1
00:00:05,550 --> 00:00:11,150
Москвагийн хаалган дээр зогсож байна. Энэ
илэрхий дайсан. Тэр герман хэлээр ярьдаг

2
00:00:11,150 --> 00:00:17,550
fagors өмсдөг. чи суралцах болно
үл мэдэгдэх дайсныг устгах. Тэр чадна

3
00:00:17,550 --> 00:00:23,190
славян төрхтэй хүн. Тэр чадна
уугуул орос дуугаа ууна. Тэр

4
00:00:23,190 --> 00:00:27,970
шилэн аяганд архи ууж болно. Тэр чадна
өөгүй баримт бичиг байх. чи болно

5
00:00:27,970 --> 00:00:29,890
тодорхой бус зүйлийг ойлгомжтой болгох.

6
00:00:33,770 --> 00:00:34,770
Та олж мэдсэн үү?

7
00:00:35,370 --> 00:00:36,390
Үгүй. Үгүй.

8
00:00:38,210 --> 00:00:40,090
Үгүй. Үгүй.

9
00:00:44,450 --> 00:00:45,570
Үгүй

10
00:00:51,030 --> 00:00:51,849
Үгүй. Үгүй.

11
00:00:51,850 --> 00:00:53,530
Үгүй Үгүй Үгүй Үгүй.

12
00:00:53,770 --> 00:00:55,630
Үгүй. Үгүй.

13
00:00:56,910 --> 00:00:57,910
Үгүй

14
00:00:58,190 --> 00:00:59,310
Үгүй

15
00:01:11,690 --> 00:01:14,250
Кадет Алюхин, танд ийм хүн байна уу?
карт?

16
00:01:14,610 --> 00:01:15,650
Хайртай хүн.

17
00:01:17,190 --> 00:01:20,190
Гайхалтай. Хүүхдүүд бүр ч хэцүү байдаг
таних.

18
00:01:20,450 --> 00:01:21,930
Ажиглаад санаж байгаарай.

19
00:01:22,590 --> 00:01:23,590
Хөмсөг.

20
00:01:25,370 --> 00:01:26,570
Таны хөмсөг ямар вэ?

21
00:01:26,950 --> 00:01:30,710
Урт, богино, зузаан, нуман хэлбэртэй.
Шулуун оймс. Хариулт.

22
00:01:31,870 --> 00:01:33,210
Буруу, тэд шулуун байна.

23
00:01:33,450 --> 00:01:34,450
Хамар.

24
00:01:35,290 --> 00:01:40,150
Энгийн, хэвийн. Буруу. Тэр шулуун.
Илэрхий өсөлттэй.

25
00:01:40,560 --> 00:01:44,340
боломжтой зүүн тавцангаас дээш
хамрын хамрын хөгжил.

26
00:01:47,880 --> 00:01:49,700
Гэрлэлт хийгдээгүй байна.

27
00:01:52,000 --> 00:01:53,700
Тэгээд бүхнээс илүү...

28
00:02:18,430 --> 00:02:21,110
Тэгээд наймдугаар сар байлаа.

29
00:02:21,710 --> 00:02:25,110
Маргааш хэзээ ч ийм урт санагдсангүй
дуусахгүй.

30
00:02:26,330 --> 00:02:30,230
Ой мод ургаж, ой модыг идэв
талбайнууд, шатсан тосгонууд.

31
00:02:30,770 --> 00:02:34,170
Илчлэгдсэн тусгай үлдэгдлийг нууж байна
Германы дивизүүд.

32
00:02:34,730 --> 00:02:39,430
Манай цэргүүд хяналтгүй урагшиллаа
мянган жилийн Рейхийн хил хязгаар.

33
00:02:40,390 --> 00:02:42,210
Нэг хагалгаа нөгөөг дагасан.

34
00:02:43,070 --> 00:02:46,310
Ленинградын ойролцоох кинорскийн аянга,
Багратил, Ларуси нар.

35
00:02:46,790 --> 00:02:47,790
Бүгд мэдэж байсан.

36
00:02:48,230 --> 00:02:49,230
Өөр нэг цохилт.

37
00:02:49,710 --> 00:02:52,190
Өөр нэг халдлага. Ингээд ялалт ирлээ.

38
00:02:52,490 --> 00:02:55,330
Гэвч наймдугаар сар дуусаагүй.

39
00:02:55,990 --> 00:02:58,350
Дайн дуусахаас өмнө бас нэг цуст явдал болсон
жил

40
00:03:20,620 --> 00:03:21,620
Пинко казино.

41
00:03:22,100 --> 00:03:26,580
Хязгааргүй бөгөөд хамгийн хурдан мөнгө авах боломжтой
тоглогчид. Pinko Casino вэбсайтыг хайж олох,

42
00:03:26,740 --> 00:03:30,340
бүртгүүлж, KINO сурталчилгааны кодыг оруулна уу
үнэгүй эргэлтээ аваарай.

43
00:03:54,540 --> 00:03:59,840
Замын хуудас, nakloznye, чин сэтгэлээсээ
гэмшил.

44
00:04:07,580 --> 00:04:08,580
дэслэгч!

45
00:04:09,640 --> 00:04:13,180
Вадим! Ганцхан секунд, нөхөр хошууч аа!

46
00:04:15,460 --> 00:04:16,720
Жад хүлээн авлаа.

47
00:04:17,079 --> 00:04:19,640
Нөхөр минь жадны шугам руу явцгаая
дэслэгч

48
00:04:20,000 --> 00:04:23,680
Тэрээр цусны албаны гарнизон дээр зогсож байв
гүйцэтгэх хувцасны цэргийн албан хаагч. Тэр

49
00:04:23,680 --> 00:04:25,820
журмын дагуу хувцасласан. Тиймээс би ойлгож байна.

50
00:04:26,060 --> 00:04:28,680
Тэгэхээр энд... дэслэгч!

51
00:04:30,500 --> 00:04:31,500
дэслэгч!

52
00:04:32,060 --> 00:04:33,180
Миний нэр чинийх.

53
00:04:33,480 --> 00:04:35,160
Үнэгүй! Мөн салют.

54
00:04:36,260 --> 00:04:40,660
Ахлах дэслэгч Амансов. Үе шаттайгаар
-Лили хотын баррагийн комендант.

55
00:04:40,660 --> 00:04:42,120
миний. Та ямар нэгэн тэмдэглэгээ хийсэн үү?

56
00:04:42,600 --> 00:04:43,600
Тоглоом.

57
00:04:59,500 --> 00:05:01,720
Энд байна. Одоо би ахмад руу залгая.

58
00:05:01,980 --> 00:05:06,180
Үүнийг өөрөө суулгаарай, тэгээд л болоо. Зөвшөөрөгдөөгүй.
Хошуучаас эхлээд ахлах офицерууд,

59
00:05:06,180 --> 00:05:08,260
Ахлагч нь биечлэн шалгадаг.

60
00:05:11,840 --> 00:05:12,840
Над руу залгаарай.

61
00:05:33,340 --> 00:05:34,940
Долида, станц руу.

62
00:05:35,240 --> 00:05:38,980
Намайг доош нь тавь. Үгүй ээ, наашаа хараарай, ахмад
комендантын газар.

63
00:05:40,300 --> 00:05:42,400
Хэрэв тэр зөвшөөрвөл би чамайг хүргэж өгнө.

64
00:05:46,500 --> 00:05:48,480
За, ахмад аа, тэнд сандарч байна.

65
00:05:49,280 --> 00:05:50,280
Хэвтэж байна, тийм үү?

66
00:05:50,960 --> 00:05:53,820
Үзээгүйд уучлаарай
дараалал. Тэд ингэж л харж байсан.

67
00:05:54,100 --> 00:05:55,660
Тийм ээ, энэ бол үнэхээр ихэмсэг юм.

68
00:05:55,900 --> 00:05:59,620
Персийн шах шиг би задрахаас айж байна.
Магадгүй энэ нь илүү сайн болох байх, Павел Васильевич?

69
00:05:59,940 --> 00:06:00,940
Яагаад илүү дээр вэ?

70
00:06:02,040 --> 00:06:05,060
Бид дээд боловсролтой, соёлтой, тийм
болон хэвлэл.

71
00:06:05,360 --> 00:06:09,760
Би үүнийг сайн талаас нь хэлж байна. Нөхөр ахмад аа
ямар сүүлээр буудсаныг хар. За

72
00:06:09,760 --> 00:06:11,800
гайхалтай. Алив, хагасыг нь буулга.

73
00:06:12,260 --> 00:06:14,680
Нөхөр ахмад, дэслэгч Блинов.

74
00:06:15,080 --> 00:06:19,960
Би зааврын дагуу Лида руу явна. надгүйгээр
таны зөвшөөрөл тарихгүй. Надад байгаа

75
00:06:19,960 --> 00:06:20,960
бизнес, би яг одоо завгүй байна.

76
00:06:21,160 --> 00:06:22,880
Бас надад хийх ажил байна, нөхөр ахмад аа.

77
00:06:23,500 --> 00:06:25,040
Би зааврын дагуу Лида руу явна.

78
00:06:25,280 --> 00:06:26,960
Та цочирдсон уу эсвэл юу?

79
00:06:27,200 --> 00:06:29,020
Тийм ээ, эмнэлэгээс.

80
00:06:29,520 --> 00:06:31,120
Өө. Хүлээгээрэй.

81
00:06:31,530 --> 00:06:32,469
Хаана?

82
00:06:32,470 --> 00:06:34,530
Би сонсож байна. Би хүлээж байх болно.

83
00:06:35,910 --> 00:06:37,090
Тиймээ, Днепр рүү.

84
00:06:37,410 --> 00:06:38,410
Днепр рүү.

85
00:06:39,490 --> 00:06:40,730
Днепр рүү.

86
00:06:41,010 --> 00:06:43,330
Днепр рүү. Днепр рүү. Днепр рүү. Днепр рүү.

87
00:06:43,870 --> 00:06:45,890
Днепр рүү.

88
00:06:46,450 --> 00:06:47,910
Днепр рүү.

89
00:06:48,810 --> 00:06:49,810
Днепр рүү.

90
00:06:54,150 --> 00:06:59,330
Днепр рүү.

91
00:07:01,250 --> 00:07:06,330
Ингээд 41 дэх нь бидэнтэй хамт ухарч байна
эсвэл бидэнтэй хамт ирдэг. Бүх бичиг баримтаас

92
00:07:06,330 --> 00:07:08,110
Фронтын дарга Ильич нөхөр Берия
энд.

93
00:07:12,410 --> 00:07:14,690
Лобов таны дарга мөн үү?

94
00:07:14,910 --> 00:07:16,830
Та хошууч генерал Лобов гэсэн үг үү?

95
00:07:17,190 --> 00:07:19,090
Пелушонокыг хамгаалах цэргийн дарга уу?

96
00:07:19,390 --> 00:07:20,390
Тэгээд тэр.

97
00:07:20,930 --> 00:07:21,930
Би зүгээр л хайж байна.

98
00:07:36,330 --> 00:07:37,330
Тэнд бичсэн байгаа.

99
00:08:39,280 --> 00:08:40,440
За ингээд л болоо, явж болох уу?

100
00:09:03,440 --> 00:09:04,440
Бид явж болох уу?

101
00:09:05,120 --> 00:09:06,120
Одоо.

102
00:09:07,380 --> 00:09:08,380
Атриц гэж хэлсэн.

103
00:09:09,000 --> 00:09:10,280
Та яагаад нууц ачаатай явж байгаа юм бэ?

104
00:09:10,720 --> 00:09:11,720
Тэгэхээр.

105
00:09:12,000 --> 00:09:13,000
Надад үзүүлээч.

106
00:09:15,080 --> 00:09:19,380
Би харуулж чадахгүй байна. Тийм учраас тэр
Хамар бүр өөрийн гэсэн нууцтай байдаг

107
00:09:19,480 --> 00:09:20,480
Тэгвэл би чамайг нэвтрүүлэхгүй.

108
00:09:24,780 --> 00:09:26,440
Яаж? Та овог нэрээ дуудаж байна уу?

109
00:09:26,680 --> 00:09:28,100
Би бол Путин. За, тийм.

110
00:09:30,820 --> 00:09:31,820
Би санаж байна.

111
00:09:33,600 --> 00:09:34,600
За, би санаж байна.

112
00:09:34,720 --> 00:09:37,080
Би одоо ч санаж байна. Арилжааны нөхцөл байдал
үйлчилгээ.

113
00:09:37,580 --> 00:09:40,540
Тэгээд би хэнийг ч баривчилж чадна
цэргийн албан хаагчид, түүний дотор хурандаа.

114
00:09:41,920 --> 00:09:42,920
Дуу хоолойгоо харуул.

115
00:09:43,400 --> 00:09:44,400
Чи ирж байна, тийм үү?

116
00:09:51,620 --> 00:09:53,260
Чи хэтэрхий их зантай.

117
00:09:56,700 --> 00:09:58,400
Эргүүл хамгаалалтын даргад хүртэл.

118
00:10:06,790 --> 00:10:07,810
Явцгаая, түрүүч.

119
00:10:45,180 --> 00:10:46,580
Зэргэлдээ!

120
00:10:48,360 --> 00:10:49,680
Гарцгаая!

121
00:11:54,640 --> 00:11:58,440
Та ямар бичиг баримт авчирсан бэ? Шинээр
өчигдөр танилцууллаа. Нууц шинж тэмдгүүдтэй.

122
00:11:58,700 --> 00:12:03,340
Өнөөдөр өглөөний 8 цагт KAO дуудлагын тэмдэгтэй Ракта
бүдгэрч буй дохиогоор цацагдсан.

123
00:12:03,720 --> 00:12:04,720
KAO эдгээр нь биднийх үү?

124
00:12:05,620 --> 00:12:09,240
Таны. Эсвэл чи энд 10 хонож байна уу хэн нэгэн
чи өөр авчрах уу?

125
00:12:10,500 --> 00:12:12,860
Арга ч үгүй ​​биз, нөхөр дэд хурандаа аа. Тэд болон
хайж байна.

126
00:12:15,180 --> 00:12:18,200
Хамгийн их магадлалтай, эдгээр батерей, баримт бичиг
тэдний хувьд.

127
00:12:19,400 --> 00:12:23,380
Тэд тоон үзүүлэлт мэт маш их шуугиан тарьсан
тэд үүнийг авсан. Мөн эдгээр нь зүгээр л шуудан зөөгч юм.

128
00:12:24,170 --> 00:12:28,050
Энэ нь чиг баримжаагаар бичигдсэн байв. Хоёр
пуужинд мөсөн дүрэмт хувцастай хорлон сүйтгэгч

129
00:12:28,050 --> 00:12:30,070
арми. Энд нэг гэр бүл бий.

130
00:12:31,150 --> 00:12:34,850
Би дахиж тэвчихгүй... Алексей, түүнийг явуул.

131
00:12:36,710 --> 00:12:37,710
Уучлаарай.

132
00:12:38,710 --> 00:12:39,830
Дэслэгч Блинов.

133
00:12:40,570 --> 00:12:41,910
Би Лида хот руу явж байна.

134
00:12:42,950 --> 00:12:46,050
Дага. Би чадахгүй, нөхөр дэд хурандаа аа.

135
00:12:46,950 --> 00:12:49,070
Тэр бичиг баримтаа буцааж өгдөггүй.

136
00:12:50,060 --> 00:12:54,860
Нөхөр дэд хурандаа аа, би үүнийг цэгцэлье.
Бүрхүүлтэй цочирдсон нөхөр, эмнэлгийн нөхөр.

137
00:12:55,080 --> 00:12:57,680
Энэ Николай Карлов хаана байна, нөхөр?
Дэд хурандаа уу?

138
00:12:59,520 --> 00:13:03,160
Энд юу байна?

139
00:13:04,120 --> 00:13:06,780
Филовичи, тэнд тасралтгүй ой байдаг.

140
00:13:07,940 --> 00:13:09,080
Хайлтын долоо хоног.

141
00:13:10,820 --> 00:13:11,820
Боломжгүй хүмүүс.

142
00:13:11,980 --> 00:13:13,200
Надад хүмүүс байхгүй.

143
00:13:13,460 --> 00:13:15,740
Та энэ өргөлтийг сайн мэднэ.

144
00:13:22,810 --> 00:13:24,730
Витян, над дээр ир.

145
00:13:29,870 --> 00:13:31,110
Нэр, овог нэр?

146
00:13:31,490 --> 00:13:32,750
Андрей Степанович.

147
00:13:33,430 --> 00:13:35,370
Хуушуур? Энэ нь зөв.

148
00:13:38,870 --> 00:13:43,370
Би бол дэд хурандаа Поляков, дарга
фронтын сөрөг тагнуулын тусгай хэлтэс.

149
00:13:43,850 --> 00:13:49,010
Та ахмад Лёхины бүлэгт бууж өг
үйл ажиллагааны офицероор.

150
00:13:50,270 --> 00:13:52,250
Дэд хурандаа. Би хэсэг рүү явах хэрэгтэй байна.

151
00:13:53,750 --> 00:13:54,750
Эхлээрэй.

152
00:13:55,910 --> 00:13:56,950
Хүүхэд эмнэлэгт байна.

153
00:13:57,790 --> 00:14:01,790
Эргономик байдаг, бид үүнийг суулгадаг. -ээс эхэл
сууж байгаа цагдаа нарын хамсаатнууд

154
00:14:01,790 --> 00:14:02,790
бид.

155
00:14:02,910 --> 00:14:04,230
Хэн нэгэн түүнийг таних болно.

156
00:14:04,910 --> 00:14:07,430
21 Би таныг илтгэл хүлээж байна, ахмад аа. Идэх.

157
00:15:14,300 --> 00:15:15,300
Баг!

158
00:15:18,880 --> 00:15:19,880
Баг!

159
00:15:20,720 --> 00:15:22,380
Танд юу байна, нөхөр ахмад аа?

160
00:15:23,160 --> 00:15:25,860
Би дэслэгчээс юу гэж асуув
Промина гэх мэт.

161
00:15:26,160 --> 00:15:29,520
Таны захиалга биелэх болно,
нөхөр ахмад.

162
00:15:31,720 --> 00:15:32,720
дэслэгч!

163
00:15:33,240 --> 00:15:36,340
Ахмад товч танилцуулга хийхийг тушаав.

164
00:15:38,080 --> 00:15:41,680
Эхлээд хорлон сүйтгэгчид хаанаас авснаа тайлбарла
хүүхэд байсан уу?

165
00:15:45,220 --> 00:15:46,380
Та хаа нэг газар авсан уу?

166
00:15:47,580 --> 00:15:48,580
Өнчин хүүхэд байх.

167
00:15:49,920 --> 00:15:52,300
Одоо өнчин хүүхэд хүрэлцэхгүй байна уу?

168
00:15:55,200 --> 00:16:01,760
Тиймээс бид Францын хэмжээтэй ойтой,
новш бүр нуугдаж байдаг, үгүй

169
00:16:01,760 --> 00:16:04,480
бидний араас зугтаж чадсан
урд талдаа довтолгоо.

170
00:16:05,360 --> 00:16:07,960
Акивци. Аковчууд гэж хэн болохыг та мэдэх үү?

171
00:16:08,320 --> 00:16:09,320
Би мэднэ.

172
00:16:10,160 --> 00:16:12,120
Армийн Крайова. Польшууд.

173
00:16:13,800 --> 00:16:20,000
Зөв. Дараа нь Литвачууд байна
- үндсэрхэг үзэлтнүүд, цагдаа нар, германчууд,

174
00:16:20,060 --> 00:16:25,800
хүрээлэгдсэн, дээр нь хорлон сүйтгэгчид
радио утастай. Хэдэн хүн байгаа вэ?

175
00:16:26,260 --> 00:16:30,100
Хэдэн зуун. Би эдгээрээс рация төхөөрөмжөөр авсан.

176
00:16:30,580 --> 00:16:37,320
Ихэвчлэн гурав, дөрөв байдаг. Одоо бид энд байна
Бид чамтай хамт явна, гэхдээ тэндээс

177
00:16:37,320 --> 00:16:40,680
эсвэл тэндээс...

178
00:16:43,020 --> 00:16:49,480
Эдгээр амьтад алхаж, гэрэл рүү харж байна.
өдөрт хэдэн машин өнгөрдөг байсан,

179
00:16:49,600 --> 00:16:54,040
аль чиглэлд, хэдэн цэрэг,
хэсгийн дугаарууд.

180
00:16:55,020 --> 00:17:01,900
Тэрээр цэргээ Studeback-д суулгаж,
ой руу явсан, энэ нь хэрэгцээг засахад хангалтгүй байв. Тэгээд

181
00:17:03,140 --> 00:17:04,139
Амба.

182
00:17:05,000 --> 00:17:10,640
За, товч танилцуулга дууслаа. Надад унтах цаг байна
хуваарийн дагуу.

183
00:17:39,590 --> 00:17:40,850
Яагаад авсан юм бэ? Та хэнтэй сүлжих вэ?

184
00:17:42,390 --> 00:17:44,830
Би санаж байна. Санах ой ч бас суларсан.

185
00:17:45,550 --> 00:17:46,830
Үүнийг л санаж байна.

186
00:17:48,010 --> 00:17:49,350
Та өөрөө харж чадахгүй байна уу?

187
00:18:11,630 --> 00:18:13,570
Та нойрондоо хашгирав, ахлагчаа
дэслэгч

188
00:18:14,270 --> 00:18:15,270
Яагаад хашгирав?

189
00:18:16,410 --> 00:18:18,570
Юу ч биш. Тэд зүгээр л хашгирав.

190
00:18:19,610 --> 00:18:20,610
Тэнэг.

191
00:18:26,230 --> 00:18:27,390
Бид энд байна.

192
00:18:28,370 --> 00:18:29,670
Даалгавар бол ойг судлах явдал юм.

193
00:18:29,910 --> 00:18:31,430
Бид шинэ дуунуудыг хайж байна.

194
00:18:32,050 --> 00:18:36,930
Өөрийн бүс нутгийг харж, санаарай.
Ваш, Каменка, Догодов болон голын дагуу

195
00:18:37,350 --> 00:18:38,470
Ойлгосон уу? Энэ нь зөв.

196
00:18:38,950 --> 00:18:40,150
Бид юу хайж байна вэ?

197
00:18:44,200 --> 00:18:45,200
Би бүгдийг тайлбарлав.

198
00:18:45,640 --> 00:18:48,280
Ердөө л хөнгөн маягаар.

199
00:18:48,540 --> 00:18:49,540
Амар биш.

200
00:18:52,400 --> 00:18:56,940
Тиймээс, дэслэгч Блиновын экватор бид
хагас ба үлдсэн хагас

201
00:18:56,940 --> 00:18:58,700
таны гол комисст.

202
00:19:01,000 --> 00:19:02,340
Хөөх зохиол.

203
00:19:03,740 --> 00:19:08,960
Бидэнд шифрийг тайлах текст хэрэгтэй бөгөөд бидэнд текст хэрэгтэй
бүжиглэж, хүмүүсийн нүүрийг цохихгүй. Павел

204
00:19:08,960 --> 00:19:13,640
Васильевич. Та асуухаас айж байна уу
хяналтын шифрийг тайлах, мөн тэд сэгсэрнэ

205
00:19:13,640 --> 00:19:17,480
Москва. Тиймээс би залгая. надад
энэ командын хэлхээнд санаа тавих хэрэггүй. Бид энд байхгүй

206
00:19:17,480 --> 00:19:18,600
Бид spilliguetes тоглож байна. Бүгд?

207
00:19:21,500 --> 00:19:22,600
Бид нуугдах газар хайж байна.

208
00:19:23,400 --> 00:19:25,940
Versants танд тохирохгүй. Аюултай. Дараа
тэд ирэх болно.

209
00:19:26,300 --> 00:19:29,180
Тиймээс, хожимдсон нисгэгчид. Үгүй ээ, бичиг баримт
Тэд бас орхино.

210
00:19:29,840 --> 00:19:31,020
Зэвсэг барихгүй байх.

211
00:19:31,420 --> 00:19:33,840
Хамгийн гол нь нэг минут ч биш
тайвшир.

212
00:19:34,600 --> 00:19:36,540
Ноцтой. Энэ бол фишинг биш.

213
00:19:36,900 --> 00:19:37,920
Нааш ир, 10-27.

214
00:19:39,340 --> 00:19:41,020
19 хүртэл шууд хайлт хийнэ.

215
00:19:41,240 --> 00:19:44,300
Бороо ойд үлдэв. Би зөвшөөрөхгүй байна.
Чи намайг сонсож байна уу, Томас?

216
00:19:45,100 --> 00:19:46,100
Идэх.

217
00:19:47,500 --> 00:19:49,420
Та надаас замуудын талаар асуусан уу?

218
00:19:49,980 --> 00:19:56,080
Тэгэхээр хорлон сүйтгэгчдийн ул мөр үлдэхгүй
орхих. Хүний дотор агаарт шувуу байдаг

219
00:19:56,080 --> 00:20:00,500
ялаа. Тиймээс хэн нэгэн хүргэх болно. Хамгийн их
Хамгийн гол нь санаж байгаарай.

220
00:20:01,540 --> 00:20:05,400
Ойгоос гарч ирсэн хүн бүр, эсвэл...

221
00:20:05,710 --> 00:20:09,870
Сэжигтэн орж ирэв. Хэвийн байдалд
Зөвлөлтийн хүн ойд хийх

222
00:20:09,870 --> 00:20:14,590
юу ч биш. Бид юуны тухай зураг авалт хийж байгаагаа хэлээч
мөрний оосор?

223
00:20:17,930 --> 00:20:20,970
Хэрэв та алагдсан бол дүрэмт хувцас бүү ашигла.
тэд чадна.

224
00:20:23,350 --> 00:20:24,350
Чи тийшээ явах ёстой.

225
00:20:25,350 --> 00:20:29,010
Алхах. Бүх мэдээлэл доор байгаа гэдгийг санаарай
хөл.

226
00:20:30,750 --> 00:20:33,370
Найз аа, чи ойд очиж үзсэн үү? байсан.

227
00:20:34,120 --> 00:20:35,380
Зуслангийн байшинд эцэг эхтэйгээ.

228
00:20:35,880 --> 00:20:36,880
Ингээд л болоо.

229
00:20:38,040 --> 00:20:40,540
Бүгд. Би чамаас юу асуух гэж байна?

230
00:20:40,980 --> 00:20:41,980
Тэгээд хаана?

231
00:20:42,180 --> 00:20:43,180
Талбайн хатан хаан.

232
00:20:44,120 --> 00:20:45,180
Тэр өөртөө тохирсон.

233
00:20:45,820 --> 00:20:46,900
Москвагаас.

234
00:20:48,820 --> 00:20:50,000
Өө, асуудал.

235
00:24:10,630 --> 00:24:16,350
Тийм ээ, дайн дууслаа, новш нь жигшүүртэй юм.

236
00:28:09,450 --> 00:28:10,590
Чи хэн бэ? Өө

237
00:28:13,630 --> 00:28:14,630
тиймээ.

238
00:28:16,210 --> 00:28:17,550
Чи муу шархтай байна, новш.

239
00:28:18,630 --> 00:28:21,050
Би үхэх үү? Хаашаа явж байгаа юм бэ?

240
00:28:27,730 --> 00:28:28,730
Та ямар нэг буруу зүйл хийсэн үү?

241
00:28:31,530 --> 00:28:32,529
Чи хэн бэ?

242
00:28:32,530 --> 00:28:33,930
Энэ танай цагдаа мөн үү?

243
00:28:49,800 --> 00:28:51,780
Энд байна. Үүнийг чанга барь.

244
00:29:15,520 --> 00:29:16,840
Эрхэм нөхдүүд ээ.

245
00:29:20,720 --> 00:29:21,720
Оллоо.

246
00:29:57,770 --> 00:29:58,770
Өө, энэ чинь цагдаа.

247
00:29:59,290 --> 00:30:00,710
Над руу буудсан. Явцгаая, гуйя.

248
00:30:01,730 --> 00:30:02,910
Наашаа ирээрэй.

249
00:30:05,490 --> 00:30:09,230
Өө, би тэндээс өргөст хэмх олсон. Бутанд үлдсэн.

250
00:30:11,630 --> 00:30:12,630
Гашуун.

251
00:30:15,170 --> 00:30:17,550
Тэд хөвд рүү шүдэнз чихэв.

252
00:30:19,050 --> 00:30:20,610
Илүү их тамхины үнс.

253
00:30:22,150 --> 00:30:26,170
Мөн энд зугтах зам бий.

254
00:30:26,550 --> 00:30:32,070
ул мөр? Шагтай хучигдсан, буталсан
чинжүү

255
00:30:32,670 --> 00:30:36,090
Мэргэжлийн хүмүүс. Энэ бүхэн галзуу байсан.

256
00:30:36,850 --> 00:30:42,710
Паша, эдгээр нь радио операторууд юм. Цагдаа нар тэнд байхгүй
замыг чинжүүгээр цацна. Зам байхгүй.

257
00:30:44,230 --> 00:30:46,070
Хоёулаа яаж амиа хорлох вэ.

258
00:30:46,390 --> 00:30:47,930
Хэрэв тэр амиа хорлоогүй бол чинжүү.

259
00:30:48,250 --> 00:30:49,630
Гол зүйлээ харуулаагүй.

260
00:31:02,029 --> 00:31:03,670
За, чи яагаад унтсан юм бэ?

261
00:31:04,270 --> 00:31:06,610
Антен, ямар ч үг, зүгээр л үг байхгүй.

262
00:31:07,110 --> 00:31:09,170
Би суут ухаантан мөн үү?

263
00:31:09,590 --> 00:31:11,370
Ганц л суут хүн байдаг, нөхөр Сталин.

264
00:31:12,710 --> 00:31:16,070
Та, Евгений, аварга хүн юм.

265
00:31:19,490 --> 00:31:20,490
Энэ юу вэ?

266
00:31:32,360 --> 00:31:34,480
Та оролцсон уу? Үгүй. Яагаад?

267
00:31:35,280 --> 00:31:36,280
Төөрчихлөө.

268
00:31:37,680 --> 00:31:44,560
Морин зам дээрх цирк. Би хоёрыг харсан
Ойгоос гарч ирсэн офицерууд. Хаана? Асаалттай

269
00:31:44,600 --> 00:31:46,100
Та үүнийг газрын зураг дээр харуулж чадах уу? Тиймээ.

270
00:31:47,220 --> 00:31:49,320
Яг энд.

271
00:31:49,980 --> 00:31:56,960
Дараа нь яах вэ? Тэд ойгоос гарч ирэв
ферм дээр ирсэн. Эзэмшигчдээ хүлээлгэн өгсөн

272
00:31:56,960 --> 00:32:00,680
цүнх. Дараа нь тэд буудаж эхлэв. I
гэж бодсон, нөхдүүд ...

273
00:32:00,990 --> 00:32:02,510
Тиймээс дэслэгч нарыг буудаж байна.

274
00:32:02,850 --> 00:32:05,010
За тэгээд айгаад гүйгээд төөрч орхилоо.

275
00:32:05,570 --> 00:32:07,850
Нөхдүүд ээ, тасалцгаая.

276
00:32:08,410 --> 00:32:09,410
Тэнд юу байна?

277
00:32:10,190 --> 00:32:13,110
Алив, утсыг салга. Байгаа юу
зөв, тэр үүнийг хүртэх ёстой байсан.

278
00:32:13,450 --> 00:32:16,210
Дэслэгч ээ, тэнд аяга, хөөс байна.

279
00:32:16,530 --> 00:32:17,530
Салют өлгөх.

280
00:32:32,010 --> 00:32:33,730
Туслах хүмүүс. Туслах, шидэгч.

281
00:32:38,650 --> 00:32:39,990
Би тэднийг үүрд харахгүй.

282
00:32:40,950 --> 00:32:43,910
Яагаад? Тийм ээ, би идмээр байна.

283
00:32:44,570 --> 00:32:45,590
Хоол идээрэй, чи мэдэх үү?

284
00:32:46,930 --> 00:32:49,830
Одоо та үүнийг суулгах хэрэгтэй.

285
00:32:53,110 --> 00:32:54,110
Хэний машиныг та мэдэх үү?

286
00:32:55,570 --> 00:32:56,570
Бяцхан новш минь, асгачих.

287
00:32:57,030 --> 00:32:58,810
Хөөх! Та үүнийг бас хүргэж байна уу?

288
00:33:03,210 --> 00:33:06,930
Энэ нь маш сайн шатдаг! Чи юу вэ,
Тэр иргэншил бэлтгэж байсан уу? Та юу яриад байгаа юм бэ?

289
00:33:07,010 --> 00:33:11,730
дайсан, чи хийж байна уу? Чи тэр үед хэнээс зурах вэ?
тэгэх үү? Боомттой нохойнууд уу?

290
00:33:15,550 --> 00:33:19,510
Нөхөр ахмад та түүнд хэлээрэй
тэр үгсийг дагасан. За, гэхдээ одоо ч гэсэн

291
00:33:19,510 --> 00:33:21,110
манай дэслэгч, новшийн нохой биш.

292
00:33:21,310 --> 00:33:22,310
Дэслэгч яах вэ?

293
00:33:24,090 --> 00:33:25,090
Надад?

294
00:33:26,630 --> 00:33:27,630
Надад.

295
00:33:44,810 --> 00:33:46,130
Явцгаая, явцгаая, явцгаая.

296
00:34:26,920 --> 00:34:27,920
Өө, хамаатан садан минь!

297
00:35:39,560 --> 00:35:44,380
Фермийн эзэн, анхны муж дахь новш,
Түүнд офицер байхгүй гэж хэлсэн

298
00:35:44,380 --> 00:35:47,200
сар байхгүй байсан. Тэр худлаа ярьж байна. Тиймээ энэ нь ойлгомжтой
худлаа.

299
00:35:48,320 --> 00:35:50,340
Өнөө өглөө офицер ч бас баярлаж байсан бололтой
комендант.

300
00:35:50,760 --> 00:35:52,380
Гэхдээ тэр тэднийг баттай санасангүй.

301
00:35:54,620 --> 00:35:55,620
Тайлбарлах.

302
00:35:56,080 --> 00:35:57,080
Украин.

303
00:35:57,560 --> 00:35:58,880
Новоград. Энэ нь зөв.

304
00:35:59,220 --> 00:36:00,220
Явцгаая.

305
00:36:00,620 --> 00:36:01,620
Бидэнгүйгээр явцгаая.

306
00:36:03,140 --> 00:36:06,600
Нөхөр ахлах дэслэгч, энэ юу вэ
Тэд хотын ойгоос хорлон сүйтгэх ажиллагаа явуулдаг уу?

307
00:36:06,920 --> 00:36:08,400
Бид тэдэнд ойгоос юу өгөх ёстой вэ?

308
00:36:09,000 --> 00:36:10,480
Амьдрал, амьдралын мэдээ, эсвэл юу?

309
00:36:11,100 --> 00:36:13,380
Хот, буудал дээр мэдээлэл.

310
00:36:13,680 --> 00:36:17,920
Мөн тэнд бүх зүйл тодорхой байна. -тэй хавтас шиг
төв байрны нууц бичиг баримтууд.

311
00:36:18,440 --> 00:36:24,220
Танктай галт тэрэг, хүн хүч тоологдсон.
Би хэлтсийн тоог сонссон. Бас Али

312
00:36:24,220 --> 00:36:26,280
муруйсан. Танилцуулга тасалдсан.

313
00:36:26,660 --> 00:36:28,400
Дэслэгч та ямар азтай вэ?

314
00:36:28,780 --> 00:36:30,200
Та үүнийг мэдэрч байна уу? Үгүй

315
00:36:30,480 --> 00:36:32,060
Учир нь чи гажиг толгойтой хүн.

316
00:36:33,640 --> 00:36:35,280
Та гурван цагийн өмнө ямар байсан бэ?

317
00:36:35,580 --> 00:36:38,340
Офицер. Тэгэхээр би офицер хүн. ялгаа
харж байна уу?

318
00:36:38,640 --> 00:36:41,540
Би харж байна. Нэг од. Тийм ээ, зан чанар
тиймээ.

319
00:36:41,860 --> 00:36:44,920
Тэгээд ч оюун ухаан сэргэж амжаагүй байгаа бололтой
тархины доргилт.

320
00:36:45,260 --> 00:36:46,260
А?

321
00:36:47,040 --> 00:36:48,240
Ямар их адислал вэ!

322
00:37:19,880 --> 00:37:24,460
хэн ч аль нэг блокийн хажуугаар өнгөрөөгүй
тамхи татах вандан ферм тамхи татах тамхи татах

323
00:37:24,460 --> 00:37:30,460
хурдан хайхаар явуулсан, магадгүй тэр
гранина худалдаж авдаг, чи юу хийж байгаа юм бэ?

324
00:37:30,460 --> 00:37:32,140
а

325
00:37:32,140 --> 00:37:39,120
чи өөрөө яагаад түүнтэй ингэж байгаа юм бэ?

326
00:37:39,120 --> 00:37:42,820
санаа зовох хэрэггүй, тэр үргэлж туслахдаа баяртай байдаг

327
00:38:10,930 --> 00:38:16,610
Шоглогчид дотроос ганц л зүйл бол Павловский юм

328
00:38:49,710 --> 00:38:50,990
Тэд үүнийг садикт өгөхийг оролдсон.

329
00:38:53,150 --> 00:38:54,150
Тийм ээ, бялуунд.

330
00:38:56,570 --> 00:38:58,370
Бурхан танд туслаач, бид зүгээр.

331
00:38:58,590 --> 00:39:00,250
Жулиа, өвөө, бид таны төлөө залбирч байна.

332
00:39:00,850 --> 00:39:02,050
Юлия гэж хэн бэ?

333
00:39:02,650 --> 00:39:04,270
Хэдэн асуулт байна уу, ахмад аа?

334
00:39:05,210 --> 00:39:07,150
Мэдээж инээдтэй хүмүүс та нар суурьшсан.

335
00:39:07,410 --> 00:39:12,390
Хамгийн гол нь арми таныг НКВД, НКВД гэж үздэг
чамайг арми гэж үздэг, чи ч бас тийм л хүн

336
00:39:12,390 --> 00:39:14,250
хортон шавьж, хамгийн чухал нь гомдоохгүй
юу.

337
00:39:15,210 --> 00:39:16,410
Нөхөр хошууч танд тусалж болох уу?

338
00:39:17,070 --> 00:39:18,810
Чиний ээж.

339
00:39:19,630 --> 00:39:20,630
Өө!

340
00:40:25,870 --> 00:40:26,870
Би хүүгээ алдсан.

341
00:40:28,770 --> 00:40:29,770
Тэгээд чи?

342
00:40:30,190 --> 00:40:31,190
Гэр бүлдээ ганцаараа юу?

343
00:40:32,090 --> 00:40:33,090
Ах бий.

344
00:40:33,350 --> 00:40:34,350
Мөн эцэг эх.

345
00:40:34,670 --> 00:40:35,670
Тэгээд чи?

346
00:40:36,670 --> 00:40:38,230
Тэгээд би ганцхан ээжтэй.

347
00:40:39,470 --> 00:40:40,470
байсан.

348
00:40:42,810 --> 00:40:44,450
Өө, чи уусан, тэр надтай хамт балгасан.

349
00:40:47,550 --> 00:40:51,870
Хэрэв эдгээр ялаанууд энд байгаа бол баримт бичиг нь байна
тэдгээрийг бүрэн задгай хэлбэрээр .

350
00:40:52,250 --> 00:40:53,750
Бүх уламжлалт шинж тэмдгүүд.

351
00:40:54,270 --> 00:40:57,770
Сүүлийн гурван өдрийн дотор жаазалсан. А
тэд хаанаас бичиг баримтаа авсан бэ?

352
00:40:58,050 --> 00:41:00,510
Тэд яаж авах вэ? Өө залуу найз минь.

353
00:41:00,870 --> 00:41:04,890
Эдгээр хандлагын ард хамгийн зальтай, нуугдаж байдаг
Дэлхий дээрх хүчирхэг оюун ухаан.

354
00:41:05,570 --> 00:41:09,050
SMERSH-ийн дараа тэд бичиг баримтаа бүрдүүлэх ёстой
хавтгайрсан.

355
00:41:10,410 --> 00:41:15,250
Тэмдгүүдийн талаар юу хэлэх вэ? Тэд бүр өөрчлөгддөг
Гурав хоногийн дараа та өөрөө хэлсэн. Өө, үүгээр

356
00:41:15,250 --> 00:41:16,250
илүү муу.

357
00:41:16,650 --> 00:41:18,750
Тэдний гол хөрөнгө нь тэндээс ирдэг.

358
00:41:18,990 --> 00:41:21,550
Гэхдээ та тэдгээрийг энд бөглөх хэрэгтэй.

359
00:41:22,600 --> 00:41:24,340
Нэг бол комендатын өрөөнд, эсвэл мал сүрэгт.

360
00:41:25,180 --> 00:41:28,080
Яах вэ, манай сүрэгт герман хүн байж магадгүй
тагнуул уу?

361
00:41:28,440 --> 00:41:29,720
Өөр хаана?

362
00:41:30,460 --> 00:41:35,080
Тэнд суугаад гичий, пелек, эвлүүлдэг хөрөөтэй
бүдүүлэг байдал.

363
00:41:35,480 --> 00:41:36,860
Бидний ялалтын үндэс.

364
00:41:40,020 --> 00:41:41,020
Нэг удаа,

365
00:41:41,960 --> 00:41:44,380
хоёр, гурав.

366
00:41:46,880 --> 00:41:47,880
Сонсооч,

367
00:41:48,620 --> 00:41:51,020
Энд хэн байна, ямар хэрэг байна.

368
00:41:51,370 --> 00:41:52,930
Хаашаа ч бүү хөдөл, ойлгож байна уу?

369
00:41:53,430 --> 00:41:58,110
Хэрэв би сэжигтнүүдийг харвал яах вэ? Яах юм бол
та харах болно, цаашид сэжиглэж, зөвхөн дээр

370
00:41:58,110 --> 00:41:59,110
зай, ойлгож байна уу?

371
00:41:59,430 --> 00:42:00,950
Тэдэнтэй битгий хутгалдаарай, хараал ид!

372
00:42:20,890 --> 00:42:21,890
Одоо хүлээ.

373
00:44:39,150 --> 00:44:40,150
Дима Торзок хийсэн хадмал

374
00:45:24,560 --> 00:45:25,660
Үүнийг цэвэрлэ, гичий минь.

375
00:45:26,360 --> 00:45:27,360
Зэвсэг байгаа юу?

376
00:45:30,020 --> 00:45:31,020
Нааш ир, нөхөр минь.

377
00:45:31,860 --> 00:45:32,860
Ороод ороорой.

378
00:45:36,480 --> 00:45:38,060
Би чиний Володенка биш.

379
00:45:38,660 --> 00:45:41,220
Тодорхой байна уу? Тэгээд би чиний хүү биш.

380
00:45:41,500 --> 00:45:44,380
Гэхдээ та үүнийг ухаантай бодож олжээ.

381
00:45:46,560 --> 00:45:47,560
Нааш ир.

382
00:45:48,800 --> 00:45:49,800
Энд суу.

383
00:45:51,900 --> 00:45:52,900
Та тэгж бодож байна уу?

384
00:45:53,770 --> 00:45:54,950
Баярлалаа, Ольга Александровна.

385
00:46:38,320 --> 00:46:40,620
Баримт бичгээ үзүүл. Ямар баяр хөөрөөр?

386
00:46:41,540 --> 00:46:42,640
Ийм л байх ёстой.

387
00:46:45,060 --> 00:46:46,080
Энэ хэнд хэрэгтэй вэ?

388
00:46:47,480 --> 00:46:48,620
Надад хэрэгтэй байна.

389
00:46:49,380 --> 00:46:50,840
Би SMERSH-ээс ирсэн.

390
00:46:53,360 --> 00:46:54,740
Та юу хийж байна, дэслэгч?

391
00:46:55,660 --> 00:46:56,960
Та цадталаа уусан уу?

392
00:46:57,240 --> 00:46:58,240
Бид хошигноё.

393
00:47:01,720 --> 00:47:03,140
Баримт бичгээ үзүүл.

394
00:47:09,000 --> 00:47:10,260
Та комендантаас авах болно. Юу?

395
00:47:11,040 --> 00:47:12,040
Явцгаая, Тимсон.

396
00:47:12,480 --> 00:47:13,720
Баримт бичгийг буцааж өгнө үү.

397
00:47:14,100 --> 00:47:15,580
Зогс, би буудна.

398
00:47:20,380 --> 00:47:21,380
Чимээгүй, чимээгүй.

399
00:47:22,400 --> 00:47:23,400
За?

400
00:47:25,800 --> 00:47:26,800
Тайван.

401
00:47:42,540 --> 00:47:44,120
Нөхөр дэслэгч ээ, бидэнд зай тавьж өгөөч.

402
00:47:45,020 --> 00:47:46,020
Энд.

403
00:47:51,560 --> 00:47:55,780
Нөхөр ахлах дэслэгч, зөвшөөрнө үү
Дахиад таван минут ажиглаарай, би

404
00:47:55,780 --> 00:47:56,780
шаардлагатай.

405
00:47:58,620 --> 00:47:59,620
Гайхалтай.

406
00:48:02,880 --> 00:48:04,800
Нөхөр ахлагч танд эрүүл энхийг хүсье
дэслэгч

407
00:48:05,360 --> 00:48:06,360
Миний ахмад байсан уу?

408
00:48:06,520 --> 00:48:07,520
Үгүй

409
00:48:12,110 --> 00:48:13,150
Хүү минь, ус над дээр ирээрэй.

410
00:48:27,250 --> 00:48:31,690
Нөхөр ахлах дэслэгч та...

411
00:48:34,270 --> 00:48:35,270
Болгоомжтой байгаарай.

412
00:48:35,990 --> 00:48:38,030
Тусгай харилцаа холбоо. Та ойлгож байна.

413
00:48:38,470 --> 00:48:39,930
Битгий урс.

414
00:49:13,360 --> 00:49:16,300
Дорожан, дахиад нэг минут хүлээ. би байна
Би комендантын дэргэд очно.

415
00:49:23,520 --> 00:49:25,160
Ахмад аа, түүнээс холд.

416
00:49:26,660 --> 00:49:30,060
Би түүнээс холд гэж хэлье.

417
00:49:35,000 --> 00:49:37,320
Гараа ав. Чимээгүй, чимээгүй.

418
00:49:37,820 --> 00:49:41,100
Катзла чи яагаад оройн цагаар эмэгтэй хүнтэй орооцолдсон юм бэ
тийм үү?

419
00:49:44,750 --> 00:49:46,950
Чи ээжийгээ хүлмээргүй байна, тийм үү?

420
00:49:47,330 --> 00:49:48,470
Хүү. Гуйя!

421
00:49:51,550 --> 00:49:52,950
Гараа орхи!

422
00:49:54,290 --> 00:49:57,370
Эндээс холд! Би эндээс яв гэсэн!
Холд!

423
00:49:57,830 --> 00:49:58,890
Хол яв, би хэллээ!

424
00:49:59,430 --> 00:50:00,890
Холд! Үүнийг зүгээр орхи!

425
00:50:02,390 --> 00:50:03,670
Энд юу болоод байгаа юм бэ?

426
00:50:11,070 --> 00:50:12,930
Тэр дараалалгүй алхсан.

427
00:50:13,160 --> 00:50:14,760
Нөхөр ахмад! Энэ хэн бэ?

428
00:50:15,160 --> 00:50:17,180
Анхаар! За, зогс! Анхаар!

429
00:50:18,720 --> 00:50:19,760
Сайн байна уу, нөхөр хошууч аа.

430
00:50:27,300 --> 00:50:29,400
Ахмад Никушев. Энэ хэн бэ?

431
00:50:30,840 --> 00:50:33,060
Тэр миний командлагчийг буудсан, нөхөр
хошууч.

432
00:50:33,440 --> 00:50:36,100
Юу гэсэн үг вэ, буудсан уу? Яаж?

433
00:50:37,560 --> 00:50:38,560
Үхэх үү эсвэл?

434
00:50:40,020 --> 00:50:42,060
Үхтэл. Би үүнийг гараараа хийх байсан
боомилсон.

435
00:50:42,620 --> 00:50:43,660
Өвдөг нь хүнд байдалд байна.

436
00:50:45,180 --> 00:50:46,220
За амарцгаа.

437
00:50:48,020 --> 00:50:49,460
Би архи уудаггүй, нөхөр хошууч аа.

438
00:50:51,220 --> 00:50:53,040
Тэд армийг юу болгосон бэ?

439
00:50:54,360 --> 00:50:55,460
Тэднийг бэлэг болгон өгөх үү?

440
00:50:55,840 --> 00:50:56,840
Идэх.

441
00:51:04,800 --> 00:51:06,960
Ахмад аа, бид сэжигтэн дээр байна. Хаана?

442
00:51:43,430 --> 00:51:47,450
Нөхөр ахмад та намайг хаашаа авч яваа юм бэ?
Баримт бичиг нь эмх цэгцтэй байгаа гэж өөрсдөө хэлсэн.

443
00:51:48,730 --> 00:51:51,150
Тэр буруутай садист биш гэж үү?

444
00:51:52,720 --> 00:51:55,920
Би зүгээр л шаргал өнгөтэй бичиг баримт гуйсан
гэж асуув. Тиймээ.

445
00:51:56,680 --> 00:52:01,360
Оюунлаг. Тэр хүний ​​өвдөг тасарсан байсан.
Дайны туршид тэд ганц нэгийг нь маажиж байсан. Ар талд

446
00:52:01,360 --> 00:52:02,360
яв.

447
00:52:08,620 --> 00:52:09,620
Татгалзах.

448
00:52:10,920 --> 00:52:12,240
Тэр юу буудсан бэ?

449
00:52:13,080 --> 00:52:14,400
Би тэднийг зугтах вий гэж айж байсан.

450
00:52:18,780 --> 00:52:20,040
Та цагаа санаж байна уу?

451
00:52:20,360 --> 00:52:23,090
Юуны төлөө? Тайлангийн хувьд. Та бичих болно.

452
00:52:23,570 --> 00:52:27,230
Нэр нь тэр сэжигтэн. За,
одоо ч гэсэн ямар нэг байдлаар loblena, цээнэ цэцэг.

453
00:52:29,450 --> 00:52:30,810
Хэрэв энэ нь үнэхээр төсөвт ээлтэй байвал яах вэ?

454
00:52:31,910 --> 00:52:33,190
Дараа нь надад илүү сайныг өг.

455
00:52:33,490 --> 00:52:36,150
Мөн танин мэдэхүй нэмэгдсэн.

456
00:52:42,390 --> 00:52:43,610
Энэ юу вэ, нисэх онгоцны буудал?

457
00:52:44,390 --> 00:52:45,390
Ипподром!

458
00:52:56,770 --> 00:52:58,130
Өө! Хоригдсон!

459
00:52:58,850 --> 00:53:02,010
Яагаад болохгүй гэж?

460
00:53:02,650 --> 00:53:05,170
Хорхойг үндэслээрэй. Мөн тэд галт тэрэгтэй.

461
00:53:05,450 --> 00:53:06,450
Ноцтой.

462
00:53:07,670 --> 00:53:10,650
Ноцтой юу? Яахав Португаль шиг л байна.

463
00:53:11,750 --> 00:53:14,610
Энэ хурандаа Халиков газар дээр байгаа юу?

464
00:53:14,850 --> 00:53:15,729
Энэ нь зөв.

465
00:53:15,730 --> 00:53:16,730
Танай хамт олон яах вэ?

466
00:53:22,859 --> 00:53:23,859
Танд бичсэн захидал.

467
00:53:24,240 --> 00:53:27,700
Өглөө нь бөөр ирж, чи явсан. Энд
Энэ нь үргэлж хаа нэгтээ явах нь үнэ цэнэтэй юм

468
00:53:27,700 --> 00:53:28,698
чи яв, тэр даруй.

469
00:53:28,700 --> 00:53:30,460
Гэрээс ирсэн захидал ч биш, хаалга ч биш, зүгээр л
тиймээ.

470
00:53:35,620 --> 00:53:36,620
Нөхөр найзаа өргөжүүлээрэй.

471
00:53:36,800 --> 00:53:37,980
Эмээ нар аа, хөдөлгө!

472
00:53:38,260 --> 00:53:39,580
Аа, цай тэнгэрт байдаггүй юм уу?

473
00:53:41,380 --> 00:53:42,380
Суу.

474
00:53:42,460 --> 00:53:43,460
Суу, би чамд хэлсэн.

475
00:53:46,240 --> 00:53:47,600
Дэслэгч та юу тарихаа сонсох уу?

476
00:53:49,240 --> 00:53:50,700
Тэгээд энэ нь дээр, тийм ээ?

477
00:53:52,240 --> 00:53:53,240
Чи хэн бэ?

478
00:53:55,060 --> 00:53:56,840
Тернерүүд. Би харж байна.

479
00:53:57,860 --> 00:53:59,040
Алехины бүлэгт томилогдов.

480
00:53:59,260 --> 00:54:00,900
Өө, өөр хэрэг, өө!

481
00:54:02,160 --> 00:54:03,600
Түрүүч ээ, би амарч болох уу?

482
00:54:03,820 --> 00:54:04,980
Капиталын дүрэм байдаг.

483
00:54:05,400 --> 00:54:07,480
Нөхөр ахмад, нэмэлт хүч.

484
00:54:08,420 --> 00:54:11,540
Ахмад Полнкин, яаж? Ахлагч авсан
Алехины жинхэнэ капитал. Туслах,

485
00:54:11,560 --> 00:54:12,560
бид хойшлуулж байна.

486
00:54:12,700 --> 00:54:13,760
Тэгээд хэн саатуулж байна вэ?

487
00:54:14,000 --> 00:54:15,000
Тэгээд тэр энд байна.

488
00:54:16,220 --> 00:54:17,220
Болъё.

489
00:54:30,200 --> 00:54:33,700
Баруун талд нь би тоног төхөөрөмж, зүүн талд нь амьд үлдсэн
бие. Теплужка.

490
00:55:16,910 --> 00:55:17,910
Энэ чиний хүү мөн үү?

491
00:55:18,810 --> 00:55:21,510
Залуу минь, хүү минь.

492
00:55:24,230 --> 00:55:28,570
Залуу минь, хүү минь.

493
00:55:38,190 --> 00:55:40,510
Залуу минь, хүү минь.

494
00:55:41,210 --> 00:55:42,210
Та юу хийж байгаа юм бэ?

495
00:55:55,450 --> 00:55:58,550
Залбирал. Свинта Кискар.

496
00:56:34,060 --> 00:56:34,920
Тэгээд энэ

497
00:56:34,920 --> 00:56:49,120
талх,

498
00:56:49,120 --> 00:56:51,500
Тэд үүнийг дэвтээсэн гэж бодож байна.

499
00:57:01,520 --> 00:57:03,960
Би багажаар нисдэг.

500
00:57:06,300 --> 00:57:10,660
Лопухин, надад хурдан цүүц олоорой.
алх, ямар нэгэн зүйл. Алив, нааш ир,

501
00:57:10,720 --> 00:57:11,720
сайн шнела.

502
00:57:36,430 --> 00:57:37,430
Тангараг өөрчлөгддөг.

503
00:58:10,380 --> 00:58:11,380
Кирилл Яковлевич.

504
00:59:56,660 --> 01:00:03,300
Би түүнийг авчирч, гараа тайлж, тэр орлоо, би
холдсон.

505
01:00:03,380 --> 01:00:07,360
Дараа нь би болон жорлонгийн хооронд ачааны машин
явлаа.

506
01:00:08,640 --> 01:00:11,200
Хараал ид, бүгдийг нь ав.

507
01:00:11,520 --> 01:00:15,100
Горшник дээр ирээрэй. Нэгдэх
Ахмад Амбалатов, хэн

508
01:00:15,100 --> 01:00:16,100
буудсан.

509
01:00:18,620 --> 01:00:19,620
Яв.

510
01:00:20,780 --> 01:00:21,980
Алив, мөлх.

511
01:00:24,860 --> 01:00:27,200
Дэслэгч генерал Егоров.

512
01:00:27,700 --> 01:00:28,700
Би ирлээ.

513
01:00:33,120 --> 01:00:38,880
Өчигдөр бид Багдалд нэг эмэгтэйг саатуулсан.
ажиллах хүчний талаарх мэдээлэл цуглуулсан,

514
01:00:38,880 --> 01:00:40,540
Нөхөр Гниловын техник.

515
01:00:41,000 --> 01:00:43,960
Агентийг хэн авсан бэ? Ахлах дэслэгч
Таманцев.

516
01:00:45,940 --> 01:00:46,940
Захиалга!

517
01:00:49,640 --> 01:00:51,800
Өчигдөр Лидад хэн байсан бэ?

518
01:00:52,260 --> 01:00:53,840
Комендатын өрөөнд үү?

519
01:00:54,180 --> 01:00:55,180
I.

520
01:00:55,660 --> 01:00:58,100
Ахлах дэслэгч. Өөр хэн бэ?

521
01:00:58,920 --> 01:00:59,920
I.

522
01:01:01,960 --> 01:01:02,960
Энэ бол би.

523
01:01:03,220 --> 01:01:05,320
Тиймээс таны захиалга шатсан.

524
01:01:06,420 --> 01:01:09,760
Тэрээр Москва дахь HTP руу утсаар илгээсэн байна.

525
01:01:10,270 --> 01:01:15,170
Миний өмнөөс төв оффис руу.
Таны kau-г ээлжлэн тайлахын тулд.

526
01:01:16,230 --> 01:01:20,850
Та ямар нэгэн байдлаар тайлбарлаж чадах уу
арга хэмжээ, нөхөр ахлах дэслэгч?

527
01:01:21,130 --> 01:01:22,450
Бүх зүйл фронтод зориулагдсан.

528
01:01:23,270 --> 01:01:24,770
Бүх зүйл ялалтын төлөө.

529
01:01:28,250 --> 01:01:30,430
Эрх чөлөөтэй хөгшин. Ид!

530
01:01:35,330 --> 01:01:36,710
Тэнд, түүнд өг.

531
01:01:38,280 --> 01:01:39,640
KAO транскрипт.

532
01:01:47,940 --> 01:01:49,300
Үнэгүй.

533
01:01:56,180 --> 01:01:57,540
Минуславов.

534
01:01:58,900 --> 01:02:00,580
Яаж тэгэх вэ?

535
01:02:01,040 --> 01:02:05,220
Шиловичи ойд тавиуртай юу?

536
01:02:05,770 --> 01:02:10,370
Германы хэсэг бүлэг хүмүүс ийш тийш алхаж байна
хамгийн багадаа гурван мянга

537
01:02:10,370 --> 01:02:13,550
хүн. Мөн тэд зүгээр л тойрон алхаж байгаа юм биш.

538
01:02:13,970 --> 01:02:16,670
Тэд ямар нэгэн захиалга хүлээж байна.

539
01:02:16,930 --> 01:02:18,410
Гурван мянга уу?

540
01:02:19,690 --> 01:02:26,490
Яаж? Чи миний хувьд онцгой дарга шиг
хэлтэс, одоо яаж тайлбарлах ёстой

541
01:02:26,490 --> 01:02:30,310
мөн тэд ямар захиалга хүлээж байна.

542
01:02:32,270 --> 01:02:34,530
За, би тэгж бодож байна ...

543
01:02:36,220 --> 01:02:37,280
Өөрийн хүмүүс рүүгээ нэвтэр.

544
01:02:37,580 --> 01:02:38,580
Өө миний!

545
01:02:39,300 --> 01:02:42,540
Тэд эвдэхийг хүсч байгаа бол миний бодлоор
харин ч эсрэгээрээ хуваагдаж байна.

546
01:02:43,020 --> 01:02:46,120
Жижиг отрядын хувьд тийм ээ, 1941 оны бидэн шиг.

547
01:02:46,400 --> 01:02:48,080
Мөн тэд холбогддог.

548
01:02:49,140 --> 01:02:50,140
Яагаад?

549
01:02:57,040 --> 01:03:01,760
Ахмад аа, та энэ хэрэг дээр ажиллаж байна 10
үр дүнгүй өдрүүд.

550
01:03:02,300 --> 01:03:03,580
Шалтгаан нь юу вэ?

551
01:03:04,900 --> 01:03:07,300
Таны хувьд боломжтой бүх зүйл хаана байна, нөхөр генерал
-Дэслэгч?

552
01:03:07,760 --> 01:03:11,940
Бид эмэгтэй хүнийг бид гэж үздэг
баривчлагдсан, тэр KAO бүлэгтэй холбоотой.

553
01:03:12,760 --> 01:03:14,300
Тэр чамд ингэж хэлсэн юм уу?

554
01:03:15,560 --> 01:03:18,260
Үгүй ээ, тэр чимээгүй байна. Энд тэр чимээгүй байна.

555
01:03:19,160 --> 01:03:20,440
Эдгээр нь баригдаагүй.

556
01:03:21,720 --> 01:03:22,720
Чи яагаад сахлаа хусдаггүй юм бэ?

557
01:03:26,040 --> 01:03:30,580
Ерөнхийдөө хэрэв та өөрөө чадахгүй бол
бид туслах болно.

558
01:03:40,500 --> 01:03:41,500
Баярлалаа.

559
01:03:57,030 --> 01:03:58,030
Бид бослоо.

560
01:04:00,930 --> 01:04:06,230
Дэслэгч Макпетану
зөвлөлдсөн ч бас зөвлөлдөхөөр шийдсэн.

561
01:04:10,700 --> 01:04:17,180
Бид ахмадтай тойрог хийсэн, энэ нь гэсэн үг
700 литр цом

562
01:04:17,180 --> 01:04:20,440
керосин. Ямар керосин? Рация хаана байна?

563
01:04:20,900 --> 01:04:24,020
Таны авч явсан цүнхэнд юу байсан бэ?
ойгоос гарсан уу?

564
01:04:25,980 --> 01:04:27,980
Өө, товчхондоо, гахай.

565
01:04:28,240 --> 01:04:29,460
Би юу ч асуухгүй байна.

566
01:04:29,780 --> 01:04:30,820
Рация хаана байна?

567
01:04:31,600 --> 01:04:32,740
Үүнийг л яриад байгаа юм.

568
01:04:34,100 --> 01:04:35,340
Бид тагнуулууд болж таарлаа.

569
01:04:36,180 --> 01:04:37,180
Би чамд хэлсэн.

570
01:04:42,619 --> 01:04:49,380
Дэслэгч ээ, бид тагнуулч биш, зүгээр л
Тэд мөнгө авахыг хүссэн, хараарай.

571
01:04:50,820 --> 01:04:56,360
Бид нэг юм хулгайлсан гэж хэлье

572
01:04:56,360 --> 01:05:00,120
Цом каротин, тиймээс манайд
нийгэм ядаж бууж өгсөн.

573
01:05:31,029 --> 01:05:32,029
Нисэгчдийг ав.

574
01:05:32,490 --> 01:05:33,850
Би хэлье, энэ бол залхуу биш.

575
01:05:34,270 --> 01:05:37,530
Тэнд, захад Павловскийн байшин байдаг
- Таршев, аав.

576
01:05:38,850 --> 01:05:39,850
Telkazenera.

577
01:05:40,910 --> 01:05:43,090
Байшин том болохоор... Үгүй ээ, харж байна уу?

578
01:05:43,470 --> 01:05:45,370
Тэнд отолтуудыг орхи. Хөвгүүд дээр.

579
01:05:46,490 --> 01:05:48,810
Нөхөр ахмад аа, би чамаас асуулт асууж болох уу?

580
01:05:49,410 --> 01:05:53,850
Би блогоо хаа сайгүй тэжээхэд бэлэн байх шиг байна. Гэхдээ
чи намайг гэгээрүүлээрэй, битгий тэнэгтээрэй

581
01:05:53,850 --> 01:05:58,470
үхэх. Яагаад ингэж шийдсэн юм
Павловский энд гарч ирэх ёстой юу?

582
01:05:58,910 --> 01:06:02,870
Учир нь тодорхой Юлия Цэнхэр Думд амьдардаг
Антонюк. Павловскийн сурталчилгаа. I

583
01:06:02,870 --> 01:06:03,910
Би хүүхдийн сэдлийг хүлээн зөвшөөрч байна.

584
01:06:04,250 --> 01:06:07,270
Гэхдээ соронз биш юмаа гэхэд эзэгтэй нөхөр
ахмад, тийм үү?

585
01:06:09,070 --> 01:06:14,790
Тэгээд үр удам нь намтраас нь харахад тэр
хүүхэд ална гэдэг таваг алахтай адил

586
01:06:14,790 --> 01:06:15,850
манна будаа идээрэй.

587
01:06:18,410 --> 01:06:19,410
Нөхөр ахмад,

588
01:06:20,290 --> 01:06:24,310
За юу хүссэнээ хий, би хамт явахгүй
тэд, тийм үү? За, тэд эцсээ хүртэл шээж чадахгүй

589
01:06:24,310 --> 01:06:29,850
тэд чамайг авч чадна. Тэгээд энд, өө, новш минь,
Нөхөр ахмад аа, чи явна, яарна,

590
01:06:30,960 --> 01:06:35,380
Одоохондоо, нөхөр ахмад аа, чиний төлөө.
Энэ миний хийх ёстой зүйл мөн үү? Арга ч үгүй, арга ч үгүй

591
01:06:35,380 --> 01:06:36,380
үгүй.

592
01:06:37,040 --> 01:06:38,120
Намайг тайван орхи, би хаая.

593
01:06:40,320 --> 01:06:41,320
Эрүүл байгаарай.

594
01:06:41,420 --> 01:06:42,420
Болъё.

595
01:06:46,140 --> 01:06:47,240
Нөхөр нисэгчид!

596
01:06:54,360 --> 01:06:56,380
Зэвсэг, эрчүүд тэдэнтэй хамт байна.

597
01:06:57,040 --> 01:06:58,040
А?

598
01:06:59,440 --> 01:07:00,500
Би барьж өгөөч.

599
01:07:20,270 --> 01:07:21,270
Бид хаашаа явж байна, нөхөр ахмад аа?

600
01:07:21,310 --> 01:07:22,510
Лидовийн эмнэлэг рүү.

601
01:07:22,730 --> 01:07:23,790
Та устай юу?

602
01:07:25,070 --> 01:07:26,070
Орцгооё.

603
01:07:26,730 --> 01:07:27,730
Зүгээр л бүү жолоод.

604
01:07:29,450 --> 01:07:30,450
Би сахлаа хусах болно.

605
01:07:33,370 --> 01:07:34,370
Оролдоод үзээрэй.

606
01:07:37,790 --> 01:07:39,370
Дайны дараа юу хийнэ гэж бодож байна вэ?

607
01:07:40,790 --> 01:07:44,670
Гэртээ буцаж, шинэ машин зохион байгуул
хүлээн авсан.

608
01:07:45,610 --> 01:07:47,610
Дайны дараа бүх зүйл шинэ байх ёстой.

609
01:07:50,579 --> 01:07:52,580
Та юу бодож байна вэ?

610
01:07:53,300 --> 01:07:55,480
Тэгэхгүй бол юуны төлөө дайн хийх вэ?

611
01:07:56,300 --> 01:07:57,540
Яагаад зовох вэ?

612
01:07:58,420 --> 01:07:59,680
Үүнийг илүү сайн болгохын тулд.

613
01:08:12,520 --> 01:08:14,360
Удаашруулна уу. Би нээх болно.

614
01:08:14,820 --> 01:08:15,820
Тиймээ.

615
01:09:37,479 --> 01:09:38,479
чамайг зовоохгүй байна уу, хараал ид гэж үү?

616
01:09:40,220 --> 01:09:43,460
Түүний ах нар Франклик хордлого авчээ
нэг тахир дутуугаас гадна ухаантнууд

617
01:09:43,460 --> 01:09:44,460
хийсэн үү?

618
01:09:46,600 --> 01:09:47,600
Мохи?

619
01:09:49,319 --> 01:09:50,359
Энэ нь тийм ч их өвддөггүй нь гарцаагүй.

620
01:09:52,460 --> 01:09:54,160
Юу, шинэхэн байхыг хориглодог уу?

621
01:10:23,970 --> 01:10:24,970
Юу?

622
01:10:28,290 --> 01:10:29,350
гэж Василий хашгирав.

623
01:10:30,410 --> 01:10:31,410
Чанга уу?

624
01:10:32,890 --> 01:10:33,890
Би тэнэг хүн.

625
01:10:34,190 --> 01:10:35,330
Би чиний амыг таглав.

626
01:10:38,050 --> 01:10:39,050
Баярлалаа ахмад аа.

627
01:10:40,830 --> 01:10:42,270
За, түлхэцгээе.

628
01:10:44,050 --> 01:10:45,050
Юу ч биш.

629
01:10:45,930 --> 01:10:46,930
Хашаанд байгаа охин.

630
01:10:49,200 --> 01:10:50,200
Алив, надад өг, надад өг.

631
01:11:05,920 --> 01:11:06,920
Тэнэг охин.

632
01:11:08,180 --> 01:11:09,780
Каличевын хүсэлттэй маш их холбоотой.

633
01:11:16,560 --> 01:11:21,480
Энэ бол арга гэдгийг та мэднэ. Хэрэв тэрэгнүүд байгаа бол
Ганцаараа надад та хоёр хэрэггүй. чи

634
01:11:21,480 --> 01:11:23,540
Чи бутанд харж байгаарай.

635
01:11:24,020 --> 01:11:25,560
Тодорхой байна уу? Энэ нь ойлгомжтой.

636
01:11:26,340 --> 01:11:33,080
Нөхөр Пуляков бидэнд илгээсэн захидал болов
фронтын сөрөх тагнуулынхан хэт унтсан нь тодорхой байна

637
01:11:33,080 --> 01:11:39,200
Шиловицкийн ойд дайсны төвлөрөл.
Тэд тэнд байгааг та бидэнд тайлбарлаж өгөхгүй юу?

638
01:11:39,200 --> 01:11:40,200
тэд хуримтлагдсан уу?

639
01:11:40,760 --> 01:11:41,980
Суу, генерал аа.

640
01:11:42,200 --> 01:11:44,260
41 оны зургадугаар сараас хойш.

641
01:11:44,890 --> 01:11:48,170
Германчууд нэг л зорилгоор цуглаж байна.

642
01:11:48,470 --> 01:11:52,290
Биднийг устга. гэж би асуув
стратегийн хувьд.

643
01:11:53,710 --> 01:11:55,770
Мөн стратегийн хувьд.

644
01:11:56,350 --> 01:12:02,630
Бидэнд бодох, таамаглах цаг байхгүй. У
манайд хэсэг Германчууд бий

645
01:12:02,630 --> 01:12:06,590
ойн талбай. Тэгээд одоо бид шийдэх хэрэгтэй
яаж устгах вэ.

646
01:12:09,050 --> 01:12:11,090
НКВД, та хэдэн хүнд өгч чадах вэ?

647
01:12:12,190 --> 01:12:14,450
Хэрэв тэд бүх тэнхимийг авч чадвал.

648
01:12:14,780 --> 01:12:15,860
Бид нүх гаргахын тулд юу ашиглах вэ?

649
01:12:16,460 --> 01:12:17,460
Комендантын газар.

650
01:12:17,980 --> 01:12:23,500
Комендантын рот, өртөөний харуул, дээр
300 том үе байдаг. Ингээд л болоо, тийм үү?

651
01:12:24,760 --> 01:12:29,680
Энэ нь эдгээр хүчнүүдтэй гурвын эсрэг гэсэн үг юм
мянга мянган германчууд тулалдахаар цугларав?

652
01:12:55,530 --> 01:12:57,230
Бүх зүйлийг нарийвчлан тайлбарла.

653
01:12:58,770 --> 01:13:00,810
Тус албанаас байцаалт авч байгааг анхаарна уу.

654
01:13:32,560 --> 01:13:34,740
өвдсөн. Үргэлж?

655
01:13:39,340 --> 01:13:46,120
Өнгөрсөн өвөл манай эхнэр "Бороо, гэхдээ" гэж бичсэн байсан
орцонд түлээ мод өгөөгүй.

656
01:13:46,940 --> 01:13:50,520
Баримт бичиг байсан ч тэр үүнийг онцолсонгүй.

657
01:13:51,240 --> 01:13:53,540
Манай хяруу дөчөөс доош байна.

658
01:13:54,740 --> 01:13:57,700
Охин маань үслэг дээлтэйгээ унтаж байсан.

659
01:14:04,140 --> 01:14:05,140
тэр ахлах ахмадыг алаагүй юм уу?

660
01:14:07,860 --> 01:14:14,840
Тийм ээ, энэ бол нит, учир нь энэ бол зүгээр л nit. Би бэлэн байна
Би жижүүрийг дайн эхлэхээс өмнө мэддэг байсан. Захиа авлаа

661
01:14:14,840 --> 01:14:19,820
генерал руу. Би төв оффис руу гүйж очоод зогсож байтал:
ерөнхийдөө би одоо сайхан санагдаж байна

662
01:14:19,820 --> 01:14:21,820
туслах болно. Энэ хэцүү биш.

663
01:14:22,560 --> 01:14:28,200
Тэгээд саяхан ганц хүүтэй болсон
алагдсан.

664
01:14:29,980 --> 01:14:32,360
Би одоо хүртэл бодож байна

665
01:14:35,340 --> 01:14:41,680
Арменид маш олон сая хүмүүс байдаг,
Тэдний хүүхдүүд, эцэг эх, эхнэрүүд.

666
01:14:45,460 --> 01:14:48,420
Миша, би буцаж ирлээ.

667
01:14:48,700 --> 01:14:52,320
Өнөөдөр би захидал хүлээн авлаа.

668
01:14:53,740 --> 01:14:54,740
Реализм.

669
01:14:56,360 --> 01:14:57,360
Цэгүүд.

670
01:14:58,960 --> 01:15:02,280
Тэр өвдөгний ач тус гэж бодсон
тэд өвдөж байна.

671
01:15:02,780 --> 01:15:04,720
Эмнэлгийнхэн надад энэ талаар тодруулсан юм.

672
01:15:06,440 --> 01:15:08,540
Аймшигтай өвчин хүн бүрт тохиолддог.

673
01:15:10,880 --> 01:15:17,740
Харалган, саажилт болон ... За,
Эмчилж болно шүү, нөхөр минь

674
01:15:17,740 --> 01:15:18,740
ахмад.

675
01:15:35,730 --> 01:15:39,030
Дэслэгч Потапов, та хаана байгааг мэдэхгүй байна
Дэд хурандаа Поляков уу?

676
01:15:39,390 --> 01:15:40,490
Тэр хурал дээр байна.

677
01:15:40,810 --> 01:15:42,210
Надад яаралтай тайлан байна.

678
01:15:43,970 --> 01:15:48,550
Би орлогч Дана Лехина шиг
Дэд хурандаа Поляков ажиллагаа явуулж байна

679
01:15:48,550 --> 01:15:49,289
чамд хангалттай юу?

680
01:15:49,290 --> 01:15:50,249
За, хэлье.

681
01:15:50,250 --> 01:15:51,530
Бид хорлон сүйтгэгчдийг олсон.

682
01:16:13,450 --> 01:16:14,450
Эргэж, нүдээ нээлттэй байлга.

683
01:16:16,390 --> 01:16:18,410
Бид энд бүх зүйлийг харсан уу? Энд.

684
01:16:21,970 --> 01:16:23,430
Явцгаая. Болъё.

685
01:16:26,910 --> 01:16:27,910
Энд,

686
01:16:41,270 --> 01:16:42,450
тагнуулын консол, ахмад.

687
01:16:44,270 --> 01:16:45,630
Та нар ийм олон байна уу, эсвэл юу?

688
01:16:45,890 --> 01:16:46,890
Тэд маш олон байдаг.

689
01:16:47,670 --> 01:16:48,670
Шүүлтүүрийг батлах.

690
01:16:56,250 --> 01:16:58,750
Битгий оноогоо өөрчил, новш. Манай хоёр
тавь.

691
01:16:59,550 --> 01:17:00,730
Та яаж олсон бэ?

692
01:17:02,870 --> 01:17:06,150
Эрх баригчид фермийн эзэнд тушаажээ
шалгах. Тиймээс бид үүнийг шалгасан.

693
01:17:09,550 --> 01:17:13,630
Яахав дээ, новшнууд минь.

694
01:17:16,940 --> 01:17:18,120
Та намайг зөвшөөрөх үү? Үнэ цэнэтэй биш.

695
01:17:18,780 --> 01:17:21,440
Санаа тавихыг зөвшөөрнө үү. Энэ хэн бэ
хүн бүр?

696
01:17:22,200 --> 01:17:23,200
Хорлон сүйтгэгчид.

697
01:17:24,780 --> 01:17:25,780
Хорлон сүйтгэгчид?

698
01:17:29,480 --> 01:17:30,480
Болъё.

699
01:18:24,200 --> 01:18:25,720
Прецедент, чи амьд уу?

700
01:18:26,000 --> 01:18:30,920
Үгүй ээ, бүр... Чи яагаад өөрийнхөөхийг эвдсэн юм бэ?
толгой, эсвэл юу? Мэдэхгүй ээ.

701
01:18:31,540 --> 01:18:32,800
Хуушуурын цаг хэд болж байна вэ?

702
01:18:33,880 --> 01:18:35,000
Арван найман хорин.

703
01:18:35,860 --> 01:18:38,760
Санаа тавьсанд баярлалаа.

704
01:18:38,980 --> 01:18:40,980
Харин шүүмжлэгч, дэслэгч ээ, тэгэхгүй болцгооё
урам зориг.

705
01:18:44,600 --> 01:18:50,520
Битгий бууд!

706
01:18:52,180 --> 01:18:53,180
бууж өгье!

707
01:19:05,000 --> 01:19:06,520
Та юу нууж байсан юм бэ?

708
01:19:07,160 --> 01:19:08,840
Та Беларусийг бүхэлд нь дэлбэлэхийг хүссэн үү?

709
01:19:09,260 --> 01:19:10,520
Алив, тэднийг хүлээж ав.

710
01:19:14,520 --> 01:19:15,520
Чи яах вэ?

711
01:19:16,100 --> 01:19:17,140
За, би явлаа.

712
01:19:18,400 --> 01:19:19,600
Энэ өөр хэн бэ?

713
01:19:20,440 --> 01:19:21,440
Гал, нөхөр.

714
01:19:23,200 --> 01:19:24,200
Хүлээгээрэй.

715
01:19:24,700 --> 01:19:25,700
Нааш ир.

716
01:19:26,080 --> 01:19:27,080
I.

717
01:19:28,200 --> 01:19:29,200
Аль нь гол нь вэ?

718
01:19:37,060 --> 01:19:39,360
Чиний хүссэнээр би аваад явчихъя.

719
01:19:40,160 --> 01:19:43,560
Таны нэр хэн бэ?

720
01:19:48,140 --> 01:19:49,980
Акулич Василий Александрович.

721
01:19:53,100 --> 01:19:55,160
Өчигдөр яагаад хоёр офицер тан дээр ирсэн юм бэ?

722
01:19:55,520 --> 01:20:02,240
Би нислэгт үйлчилсэн, би явна, солигдоно
богино. Харин одоо тавдугаар сард, зөвхөн тавдугаар сард

723
01:20:02,240 --> 01:20:04,400
тойрог дотор, би зүгээр л өөрчлөх болно.

724
01:20:05,320 --> 01:20:06,400
Та Павловскыг мэдэх үү?

725
01:20:10,840 --> 01:20:13,880
Яко Шмон Павловский. Чи үхээгүй.

726
01:20:14,800 --> 01:20:15,800
Өө.

727
01:20:16,520 --> 01:20:18,040
Та түүнийг хамгийн сүүлд хэзээ харсан бэ?

728
01:20:18,980 --> 01:20:19,980
Хаана?

729
01:20:23,700 --> 01:20:24,700
Гарах.

730
01:20:26,720 --> 01:20:29,960
Тэр яагаад чам дээр ирсэн юм бэ? Битгий ал
битгий алаарай.

731
01:20:35,850 --> 01:20:41,670
И он прервал группу и загадал их мешки в
худгийг дээрэмдэх. Тэгээд Тремас холболтыг хэлсэн

732
01:20:41,670 --> 01:20:44,090
Үнэнтэй, учир нь тэнд харанхуй байдаг
станц алга болсон.

733
01:20:45,350 --> 01:20:47,270
Та Павловскийг яаж мэдэх вэ? Хурдан.

734
01:20:53,990 --> 01:20:56,010
Намайг өршөөхгүй цаас өгөөч.

735
01:20:56,610 --> 01:20:57,710
Би амьдрах болно гэж.

736
01:20:58,930 --> 01:21:02,690
Генералын тамга, гарын үсэгтэй.

737
01:21:03,410 --> 01:21:05,070
Дараа нь яриа өрнөнө.

738
01:21:07,660 --> 01:21:10,440
Нааш ир, гэрчүүд байна.

739
01:21:14,520 --> 01:21:17,300
Чи фашистаас ч дор юм.

740
01:21:17,780 --> 01:21:21,300
Томасчууд үүнийг чихний дусал гэж нэрлэдэг.

741
01:21:21,740 --> 01:21:23,240
Гэсэн хэдий ч тэд илүү сайн болсонгүй.

742
01:21:23,940 --> 01:21:25,580
Харин одоо тэр ярих ёстой.

743
01:21:26,120 --> 01:21:27,440
Бид Оросууд.

744
01:21:28,000 --> 01:21:29,240
Бидний ирээдүйг санаарай.

745
01:21:29,660 --> 01:21:33,920
Мөн та үүнийг орос бус хэл дээр байлгах болно.

746
01:21:34,260 --> 01:21:35,460
Тэгээд бид хэн бэ?

747
01:21:39,120 --> 01:21:42,740
Хорлон сүйтгэх бүлгийн баривчлагдсан командлагч
Панкратов бүслэлт гэж мэдэгджээ

748
01:21:42,740 --> 01:21:45,300
Шелдинскийн ой нь төвлөрсөн байдаг
Лида руу дайрчээ.

749
01:21:45,660 --> 01:21:49,180
Хүлээгээрэй, Панкратов хэн бэ?
энийг мэдэх үү?

750
01:21:49,840 --> 01:21:54,920
Гитлер түүн рүү утсаар залгадаг. C
Таны үгээр бол энэ бол өчүүхэн зүйл юм

751
01:21:54,920 --> 01:21:55,920
Влашер амьтан.

752
01:21:56,580 --> 01:22:01,040
Өмнөх өдөр нь ойд түүнд заавар өгсөн
ахмадын дүрэмт хувцас өмссөн хүн

753
01:22:01,040 --> 01:22:04,720
арми гэж Оросын Панкратов мэдэгдэв
Энэ ахмад хүн бүрийг тушаадаг

754
01:22:05,880 --> 01:22:08,200
Таны үйлс агуу юм, Эзэн минь!

755
01:22:09,350 --> 01:22:12,850
Оросууд германчуудад командладаг. Өө яаж
тэр эргэжээ.

756
01:22:13,430 --> 01:22:16,610
Хорлон сүйтгэх бүлэг цугларч байв
дэлбэлэх үү? Лида хүртэлх төмөр зам.

757
01:22:20,550 --> 01:22:22,630
Тэд хэзээ үүнийг дэлбэлэх гэж байсан бэ? Өглөө.

758
01:22:25,850 --> 01:22:28,810
За ингээд Лида руу довтолж эхэлж байна.

759
01:22:29,450 --> 01:22:34,950
Тэд биднийг зогсоохын тулд замыг тэсэлж байна
дамжуулах арматур. Мөн гарнизон

760
01:22:34,950 --> 01:22:37,890
Лида хотод нэг цаг хагасаас хоёр цагийн турш хангалттай
буудлага.

761
01:22:38,929 --> 01:22:39,929
Тиймээ.

762
01:22:40,510 --> 01:22:47,410
Гэхдээ тэдэнд энэ яагаад хэрэгтэй байна вэ? Энэ нь хамаагүй хялбар юм
Лидаг ядаж зүүн жигүүрээс тойрох

763
01:22:47,410 --> 01:22:50,150
манайх руу бараг шулуун шугамаар.

764
01:22:51,490 --> 01:22:52,910
Шулуун шугамаар уу?

765
01:22:54,770 --> 01:22:57,370
Эндээс Лида хүртэл нэг танк дамждаг.

766
01:22:59,010 --> 01:23:00,510
Энэ бол урд талын нээлт юм.

767
01:23:03,670 --> 01:23:08,810
Тэд хоёр талаас нь цохиж, эзэлдэг
тээврийн төв.

768
01:23:09,240 --> 01:23:10,780
Мөн би бидний довтолгоог уучилж байна.

769
01:23:13,320 --> 01:23:16,460
Энэ нь нэгэн зэрэг бөгөөд дохиогоор ажилладаг.

770
01:23:18,380 --> 01:23:20,580
Гэхдээ хэн тэдэнд энэ дохиог өгөх вэ?

771
01:23:22,120 --> 01:23:23,120
Кав.

772
01:23:24,400 --> 01:23:25,400
Павловский.

773
01:23:28,260 --> 01:23:29,820
Ахмад ойлгож байна.

774
01:23:31,900 --> 01:23:33,420
Бараг л хошууч цолтой.

775
01:25:53,160 --> 01:25:54,160
Баримт бичгээ үзүүл!

776
01:25:59,200 --> 01:26:00,780
Баримт бичгээ үзүүл!

777
01:26:54,920 --> 01:26:56,240
Та юу үзэж байна вэ? Би хэнд хэлсэн бэ?

778
01:26:56,980 --> 01:27:02,940
Хэрэв тэр бол би хэн нэгэнд хорин удаа хэлсэн
нэг байх болно, надад та хоёр хэрэггүй!

779
01:27:05,160 --> 01:27:06,280
Үүнийг хурдан даван туул.

780
01:27:06,600 --> 01:27:07,600
Үгүй

781
01:27:26,320 --> 01:27:27,320
Түүнийг битгий оруулаарай!

782
01:27:33,360 --> 01:27:39,660
Намайг битгий оруулаарай!

783
01:28:25,500 --> 01:28:26,500
Хувьцаа?

784
01:28:28,860 --> 01:28:30,040
Үүнээс илүү муу байж болохгүй.

785
01:28:33,280 --> 01:28:35,960
Гэмтсэн үү? Бурхан өршөөгөөч, тэр уй гашуугаас ангид байна.

786
01:28:36,940 --> 01:28:40,600
Бид яагаад түүнийг энд авчирсан юм бол
нөхцөл? Хүүхдийн буруу юу вэ?

787
01:28:41,120 --> 01:28:42,860
Хүлээгдэж байсанчлан энэ бол дэслэгч генерал юм.

788
01:28:43,220 --> 01:28:44,220
Хамсаатан.

789
01:28:44,800 --> 01:28:46,200
Тэр ямар хамсаатан юм бэ?

790
01:28:48,640 --> 01:28:50,520
Хөөрхий төөрсөн охин.

791
01:29:02,090 --> 01:29:03,290
Бие галбиртай, эмх цэгцтэй бай.

792
01:29:05,850 --> 01:29:08,570
Силник за, охиныг оруулаарай
тэд чамайг тэжээх болно.

793
01:29:10,970 --> 01:29:11,970
Сильнич, надад итгээрэй.

794
01:29:13,090 --> 01:29:14,510
Ингээд л болоо, нөхөр ахмад аа.

795
01:29:17,030 --> 01:29:18,570
Та онгоцонд байгаагүй гэж үү?

796
01:29:19,670 --> 01:29:20,670
Хүлээн зөвшөөрсөн.

797
01:29:22,330 --> 01:29:24,930
Манайд бол мэдээж миний бодлоор ямар нэгэн байдлаар
офицерууд.

798
01:29:25,830 --> 01:29:28,930
Тэгээд бас зодооноор новш гэж бодсон.

799
01:29:29,470 --> 01:29:30,790
Би үүнийг өөртөө авч явахаар шийдсэн.

800
01:29:32,240 --> 01:29:33,680
Сеннер. Норден.

801
01:29:54,300 --> 01:29:55,340
Паша.

802
01:29:56,200 --> 01:29:57,240
Паша.

803
01:29:58,520 --> 01:29:59,860
Чамд юу болоод байгаа юм бэ?

804
01:30:07,059 --> 01:30:09,060
Гүй! Чадахгүй юу?

805
01:30:09,300 --> 01:30:12,220
Та өөрөө замын голд зогсох болно
гар буутай юу?

806
01:30:13,000 --> 01:30:14,000
Бие!

807
01:30:16,620 --> 01:30:21,280
Германчууд Лида руу явж байна гэж би бодож байна
бидэнтэй уулзахаар ирнэ, тиймээс

808
01:30:21,280 --> 01:30:28,260
зенитийн бууг тооцооны хамт энд байрлуул
шууд архи руу.

809
01:30:28,380 --> 01:30:30,260
Баярлалаа хошууч аа. Үнэгүй.

810
01:30:36,490 --> 01:30:37,490
Тийм ээ, Николай Федорович,

811
01:30:38,250 --> 01:30:41,650
Чамайг тэндхийн сонин, төв сонин уншдаг гэдгийг би мэднэ
бүр.

812
01:30:42,150 --> 01:30:43,550
Москвад юу болж байна вэ?

813
01:30:43,810 --> 01:30:45,050
Ямар чиг хандлага байна вэ?

814
01:30:47,590 --> 01:30:49,270
Бурхан байхгүй хэвээр байна уу?

815
01:30:50,550 --> 01:30:53,070
Үгүй, одоо ч үгүй.

816
01:30:53,890 --> 01:30:56,030
Тэр үүнийг мэдэхгүй.

817
01:30:57,650 --> 01:31:00,430
Бидэнд хэлээрэй, нөхөр Геннадий
Владимирович, юу болсон бэ?

818
01:31:01,870 --> 01:31:04,610
Та скутер, өрсөлдөгч машин дээр суусан
Кавловская.

819
01:31:05,130 --> 01:31:06,130
Супер олдлоо.

820
01:31:08,090 --> 01:31:09,530
Юу илрүүлсэн бэ?

821
01:31:11,050 --> 01:31:16,230
Супер. Энэ бол ойролцоох төрөл зүйл юм.
Арми цуглаж эхэлсэн гэж ойлгож байна

822
01:31:16,230 --> 01:31:17,230
зөвхөн нэг газар.

823
01:31:18,050 --> 01:31:19,050
Яг энд.

824
01:31:19,590 --> 01:31:20,670
Ойрхон байна.

825
01:31:21,270 --> 01:31:24,490
Өчигдөр бүлэг байсан газрын ойролцоо
Би зөвийг нь кофенд хийнэ.

826
01:31:27,890 --> 01:31:32,150
За, Николай Федорович, та хоёр
чи бурхан байхгүй гэж хэлдэг.

827
01:31:32,980 --> 01:31:37,180
Нөхцөл байдал яаралтай тул би асууж байна
бүх зүйлийг хатуу дагаж мөрдөх

828
01:31:37,180 --> 01:31:42,100
урьдчилан сэргийлэх. Ойд тэд хэвээр байж болно
хорооллын дарга нар болон түрээслэгч нар үлдэж,

829
01:31:42,100 --> 01:31:44,180
нэрийн дор жүжиглэх болно
комендант эргүүл.

830
01:31:44,640 --> 01:31:46,460
Тэд одоо бүх замдаа бууж өгсөн.

831
01:31:47,660 --> 01:31:53,140
Ганц ч оноо, нэг ч оноо байх ёсгүй
Шиловскийн ойгоос илгээгдэх болно.

832
01:31:53,980 --> 01:32:00,600
Үнэмшилтэй байхын тулд тэр тантай хамт явах болно
комендантын офицер, ахмад Никусин. I.

833
01:32:00,700 --> 01:32:02,340
Радио оператор танд үнэнч байх болно.

834
01:32:02,620 --> 01:32:09,140
Хэрэв та барьж чадсан бол хараал ид
Каог шилжүүлэх, чи хийх ёстой

835
01:32:09,140 --> 01:32:13,020
хадмал орчуулгыг шууд болон нээлттэй цацах
текст.

836
01:32:13,640 --> 01:32:15,020
Эмээ ирлээ.

837
01:32:18,800 --> 01:32:20,280
Чи санаж байна уу?

838
01:32:21,120 --> 01:32:23,440
Эмээ ирлээ.

839
01:32:37,170 --> 01:32:38,170
Маша.

840
01:32:39,270 --> 01:32:40,270
Явцгаая.

841
01:32:42,490 --> 01:32:43,490
За, алив.

842
01:32:43,570 --> 01:32:44,570
Сайн байна.

843
01:32:45,150 --> 01:32:46,150
Ав! Ав!

844
01:32:46,670 --> 01:32:49,790
Алив, хонгор минь, чамайг орхиё. Гүйцгээе,
гүй, гүй!

845
01:32:51,730 --> 01:32:52,730
Алив, нааш ир.

846
01:33:50,090 --> 01:33:51,090
Алив, нааш ир.

847
01:34:55,180 --> 01:35:00,080
Ердийнхөөс эрт хорин минутын өмнө
тэр үед Каогийн радио цацагдсан.

848
01:35:00,720 --> 01:35:03,820
Ойгоос геопард гарч ирсэн гэж уншсан.

849
01:35:11,540 --> 01:35:13,000
Тиймээс, надад цаг байсангүй.

850
01:35:18,800 --> 01:35:21,220
Эндээс Supica-ийн товчлолыг авч үзье.

851
01:35:21,680 --> 01:35:22,680
Ойролцоох, нэг хагас.

852
01:35:25,390 --> 01:35:27,250
Гэхдээ энэ нь бидэнд туслах болно. Намаг зурдаггүй.

853
01:35:28,190 --> 01:35:31,150
Энэ нь бид бас энэ цэвэрлэгээг давж чадахгүй гэсэн үг.
Энд отолт хийцгээе.

854
01:35:32,150 --> 01:35:33,150
Нөхөр ахмад!

855
01:35:43,650 --> 01:35:46,390
Алив, захиалгаа давтана уу. идэх үү?

856
01:35:47,110 --> 01:35:48,110
Тийм ээ, даалгавар.

857
01:35:48,710 --> 01:35:50,170
Орой гарахаас өмнө тэдгээрийг аваарай.

858
01:35:50,910 --> 01:35:52,130
Тэд өчигдөр өглөө унтжээ.

859
01:35:52,790 --> 01:35:55,270
Ойролцоогоор ижил хугацаанд. Бүгд
ойлгох уу? Үгүй ээ, бүгд биш.

860
01:35:55,790 --> 01:35:56,790
Би энд байна.

861
01:35:56,850 --> 01:35:57,990
Ямар чадавхиар?

862
01:36:01,350 --> 01:36:03,950
Нөхөр ахмад, долоо давтав.

863
01:36:04,270 --> 01:36:05,870
Би чамайг нэн даруй буцахыг тушааж байна.

864
01:36:13,830 --> 01:36:15,230
Би... Сайн уу.

865
01:36:20,490 --> 01:36:21,610
Юу гэсэн үг вэ?

866
01:36:22,590 --> 01:36:23,590
Та тушаалыг сонссон уу?

867
01:36:24,290 --> 01:36:25,290
Энэ нь зөв.

868
01:36:26,030 --> 01:36:27,030
Арга ч үгүй.

869
01:36:28,150 --> 01:36:29,170
Би ч гэсэн. Юу?

870
01:36:30,650 --> 01:36:31,650
Би сонсоогүй.

871
01:36:32,950 --> 01:36:33,950
Тэгээд явцгаая.

872
01:36:35,110 --> 01:36:37,070
Би ч бас чамтай хамт явна. Та орох уу?

873
01:36:37,270 --> 01:36:38,450
Хаана? Хавтан руу.

874
01:36:39,170 --> 01:36:42,970
Тошка, танд давтан хэлэх тушаал байна уу? Хэрэв
Хэрвээ хүсвэл ачааны машин дээр биднийг хүлээ.

875
01:36:42,970 --> 01:36:45,770
хурдны зам дээр гараад машин барьж ав. Гэхдээ би
Та амжилтанд хүрэх магадлал багатай гэж би бодож байна.

876
01:36:49,330 --> 01:36:50,330
Женя!

877
01:36:50,690 --> 01:36:52,960
Хөөх! Хөл, комендант аа, бидэнтэй хамт яв.

878
01:36:53,280 --> 01:36:54,840
Яаж? Тэгээд машин?

879
01:36:55,120 --> 01:36:56,180
Комендант харуул хамгаалалтад байна.

880
01:36:57,760 --> 01:36:58,760
Сирен!

881
01:36:59,880 --> 01:37:00,880
Би ирж байна!

882
01:37:02,840 --> 01:37:07,100
Нөхөр ахмад аа, би танд тушааж байна
нэн даруй нисэх онгоцны буудал руу буцах. Сирен,

883
01:37:07,100 --> 01:37:08,600
илүү хурдан. Би гүйж байна!

884
01:37:12,800 --> 01:37:13,800
Урагшаа!

885
01:37:16,260 --> 01:37:17,260
Зогс!

886
01:37:27,050 --> 01:37:28,050
Витал, чи тэнэг юм уу?

887
01:37:28,990 --> 01:37:30,710
Чи энд миний араас буудсан уу?

888
01:39:19,850 --> 01:39:21,670
Албат аа, чи машиндаа байна уу?

889
01:39:38,750 --> 01:39:39,750
Үгүй,

890
01:39:41,170 --> 01:39:42,550
Залуус аа, амралтын өдөр байна, явцгаая.

891
01:40:58,300 --> 01:40:59,940
Энэ бензин мөн үү? Мэдэхгүй байна уу?

892
01:41:00,820 --> 01:41:02,160
Би мэдэхгүй байна, Кишняк.

893
01:41:03,000 --> 01:41:04,000
Битгий бод.

894
01:41:08,760 --> 01:41:12,120
Тэнд пулемёт байна. Тэнд пулемёт байна. Тэнд пулемёт байна.

895
01:41:13,600 --> 01:41:16,620
Надад хэлээч, энэ бензин биш, тийм үү?

896
01:41:16,960 --> 01:41:21,380
Кишняк, ах аа, би мэдэхгүй. Би яаж гэдгийг мэднэ
хясаа, бөмбөг, гранатууд дэлбэрэх.

897
01:41:22,560 --> 01:41:25,480
Бензин яаж дэлбэрэх вэ, би хэзээ ч
сонссон.

898
01:42:06,679 --> 01:42:07,880
Энд үү? Хаана?

899
01:42:11,480 --> 01:42:12,480
Кузняк.

900
01:42:15,880 --> 01:42:17,020
Урамшуулал илгээх үү?

901
01:42:18,200 --> 01:42:19,440
Чи муу юм, Томасов.

902
01:42:20,320 --> 01:42:21,500
Үгүй ээ, нөхөр ахмад.

903
01:42:21,740 --> 01:42:22,740
Үгүй гэж юу гэсэн үг вэ?

904
01:42:23,580 --> 01:42:25,100
Залуус үүнийг олж мэдээд инээх болно.

905
01:42:25,400 --> 01:42:26,400
Ямар залуус?

906
01:42:27,720 --> 01:42:28,720
Жолооч.

907
01:42:30,040 --> 01:42:31,040
Үүнийг тавь.

908
01:42:32,040 --> 01:42:33,820
Явцгаая. Горошник, намайг дага.

909
01:42:34,280 --> 01:42:35,280
Хараал ид, залуусаа.

910
01:42:44,180 --> 01:42:48,320
Тэд одоо ирвэл яах вэ? Битгий ай
Олег танд хэлэх болно.

911
01:42:49,280 --> 01:42:51,620
Та шувуудын жиргээг сонсож байна уу?

912
01:42:52,460 --> 01:42:53,920
Шувууд хүн болгонд жиргэж байна.

913
01:42:54,240 --> 01:42:57,300
Үгүй ээ, манай шувууд германчуудаас айдаггүй.

914
01:43:06,860 --> 01:43:07,860
Хараач, тодорхой байна уу?

915
01:43:09,880 --> 01:43:10,880
Тиймээ.

916
01:43:11,400 --> 01:43:14,960
Тийм ээ, намайг битгий бууд, гэхдээ би буудна
тэнд.

917
01:43:15,240 --> 01:43:16,540
Алив, шийдээрэй.

918
01:43:20,400 --> 01:43:21,680
Залуус аа, тэгэх үү?

919
01:43:24,200 --> 01:43:26,060
Сайн байна. Суу.

920
01:43:33,560 --> 01:43:35,240
Суу, битгий суу.

921
01:43:37,900 --> 01:43:42,480
Таны даалгавар. Зугтах замыг хаа
дайсан. Зөвхөн дээр буудна

922
01:43:45,200 --> 01:43:46,200
Зогс.

923
01:43:48,260 --> 01:43:49,420
Энэ нь зөв.

924
01:43:56,440 --> 01:43:57,920
Тийм ээ, энэ бол гол зүйл.

925
01:43:58,380 --> 01:44:00,760
Зөвхөн мөчрөөр нь буудаж, бүр
хэрэв тэд алах юм бол.

926
01:44:00,980 --> 01:44:02,380
Зориггүй.

927
01:44:02,720 --> 01:44:03,720
Үгүй

928
01:44:05,240 --> 01:44:06,760
Зогсоох нь урьдчилан таамаглах аргагүй юм.

929
01:44:08,009 --> 01:44:09,050
Бид нөхцөл байдалд хариу үйлдэл үзүүлдэг.

930
01:44:09,470 --> 01:44:11,430
Та өөрөө ингэж хэлсэн.

931
01:44:12,590 --> 01:44:13,890
Тийм ээ, би тэгж хэлсэн.

932
01:44:15,210 --> 01:44:16,350
Өөрийнхөө толгойгоор бод.

933
01:44:25,890 --> 01:44:28,450
Хараач, бид бичиг баримтыг шалгана
ирмэг.

934
01:44:29,130 --> 01:44:30,650
Арын даатгал, урд.

935
01:44:31,250 --> 01:44:34,390
Блинов, Атаман, Смолдина, даатгал.
Зүүн ба үүний дагуу баруун.

936
01:44:34,650 --> 01:44:35,770
Чи намайг сонсож байна уу? Тиймээ.

937
01:44:40,300 --> 01:44:43,980
Чамтай бол ямар нэг зүйл байж магадгүй
тохиолдвол бид шинэ таныг сонгох болно.

938
01:44:44,040 --> 01:44:45,040
нөхөр?

939
01:44:45,840 --> 01:44:47,200
Тийм ээ, тэр эрч хүчтэй байж магадгүй юм.

940
01:44:47,820 --> 01:44:49,040
Лиза, би чамд яагаад өгөхгүй байгаа юм бэ?

941
01:44:49,260 --> 01:44:50,260
Энд.

942
01:44:51,100 --> 01:44:52,100
За идээрэй.

943
01:44:54,300 --> 01:44:57,100
Та шифрлэх кодыг урьж болно
хэсэг.

944
01:45:01,260 --> 01:45:03,020
Мөн Канадын ган халуун ус.

945
01:45:10,570 --> 01:45:11,570
Энд явцгаая.

946
01:46:18,440 --> 01:46:19,620
Би танд хөрөг зургийн талаар дахин нэг удаа сануулж байна.

947
01:46:19,900 --> 01:46:24,360
Эхлээд үндсэн таблетуудыг шалгацгаая.
дараа нь хоёрдогч, дараа нь илүү их энерги.

948
01:46:24,560 --> 01:46:26,420
Хэрэв би зохиовол энэ нь үүнийг илтгэнэ
шаардлагатай.

949
01:46:26,740 --> 01:46:27,358
Чи бүгдийг ойлгож байна уу?

950
01:46:27,360 --> 01:46:28,360
Ойлголоо.

951
01:46:42,360 --> 01:46:43,360
Энэ хэн бэ?

952
01:46:43,540 --> 01:46:44,540
Чи хэн бэ?

953
01:46:45,300 --> 01:46:46,300
130 дахь.

954
01:46:47,050 --> 01:46:50,550
Баримт бичгийг үе шаттайгаар өөрчилдөг.
Ахмад Олег, та бичиг баримтыг хүлээн авсан уу?

955
01:46:50,990 --> 01:46:52,470
Тийм ээ, ямар бичиг баримт?

956
01:46:52,730 --> 01:46:54,090
Германчууд хаа сайгүй байдаг.

957
01:46:54,570 --> 01:46:55,790
Зэвсгээ хая.

958
01:46:57,110 --> 01:46:58,110
Үүнийг аваад яв.

959
01:47:21,420 --> 01:47:23,500
Харж байна уу, ахмад аа, би танд Германчуудыг хэлж байна
ойд олон байдаг.

960
01:47:23,760 --> 01:47:28,360
Яагаад тэдэнтэй ярих вэ? дээр зогс
газар. Таныг зогсохгүй байна гэж хэлсэн.

961
01:47:28,360 --> 01:47:30,320
чимээгүйхэн яв.

962
01:47:34,600 --> 01:47:38,780
Чамд юу хийж байгаа юм бэ?

963
01:47:57,450 --> 01:47:58,450
Би бол Латонцев.

964
01:47:58,490 --> 01:47:59,610
Алексей Павлович, тийм үү?

965
01:47:59,810 --> 01:48:00,810
Энэ нь зөв.

966
01:48:01,710 --> 01:48:02,970
Та юу хийж байсан бэ, Василий?

967
01:48:05,990 --> 01:48:09,790
Бид төөрсөн. Бид Лида руу очоод төөрчихсөн.

968
01:48:10,270 --> 01:48:11,330
Өөр улсад тэргүүлэх.

969
01:48:12,050 --> 01:48:13,070
Тийм үү? Тиймээ.

970
01:48:16,230 --> 01:48:19,070
Би хэлье, бид төөрсөн.

971
01:48:20,510 --> 01:48:21,790
Хэрэв бид норвол яах вэ?

972
01:48:22,030 --> 01:48:23,030
Дараа нь бид долоох болно.

973
01:48:48,110 --> 01:48:49,310
Охин. Энд

974
01:48:49,310 --> 01:48:56,110
гүйцэтгэхээр бичигдсэн

975
01:48:56,110 --> 01:48:57,630
даалгавар. Энэ л байна.

976
01:48:59,990 --> 01:49:01,730
За, ямар даалгавар байгааг хэлж чадах уу?

977
01:49:04,330 --> 01:49:05,330
Энэ ямар өнгө аяс вэ, ахмад аа?

978
01:49:07,110 --> 01:49:10,010
Яагаад бидэнтэй ингэж яриад байгаа юм
оргогчид?

979
01:49:10,570 --> 01:49:12,650
Бид яг адилхан фронтын цэргүүд, би найдаж байна
чи.

980
01:49:13,950 --> 01:49:15,930
Фронтын цэргүүд ойд биш урд талд байдаг
эргэн тойрон тэнүүчилж байна.

981
01:49:16,870 --> 01:49:19,570
Ерөнхийдөө та миний асуултад хариулсангүй.

982
01:49:20,010 --> 01:49:21,010
Баримт бичгийг буцааж өгнө үү.

983
01:49:47,560 --> 01:49:50,300
За, эд зүйлсээ шалгаад бүх зүйл сайхан болно.
салхи шиг чөлөөтэй.

984
01:49:51,420 --> 01:49:52,520
Энэ юу вэ, хайлт уу?

985
01:49:53,800 --> 01:49:55,080
Ямар эрхээр?

986
01:49:55,780 --> 01:49:58,580
Тэгээд ямар үндэслэлээр шалгаж байгаа юм бэ
офицерууд?

987
01:49:59,060 --> 01:50:00,060
Бид жирийн хүмүүс биш.

988
01:50:00,600 --> 01:50:03,640
Та ахлагч, мастер биш,
саван байгаа эсэхийг шалгаж байна.

989
01:50:04,120 --> 01:50:05,760
За, та хайлт гэж хэлсэн.

990
01:50:06,420 --> 01:50:08,840
Цүнхэндээ юу байгааг өөртөө харуул.

991
01:50:09,100 --> 01:50:10,100
Ингээд л болоо.

992
01:50:12,020 --> 01:50:13,020
За?

993
01:50:15,520 --> 01:50:16,760
Хэрэв бид хүсэхгүй байвал яах вэ?

994
01:50:18,380 --> 01:50:19,600
Дараа нь та бидэнтэй хамт захирах болно.

995
01:50:20,900 --> 01:50:21,900
Батерей руу.

996
01:50:25,980 --> 01:50:29,240
За, чи бид хоёр хэрэлдэж чадахгүй, тийм үү?

997
01:50:36,560 --> 01:50:37,560
Дэслэгч ээ, над дээр ирээрэй.

998
01:50:54,339 --> 01:50:56,040
Хаана? Та үүнийг өмсөхөөр шийдсэн үү?

999
01:51:06,460 --> 01:51:07,460
Жасниак.

1000
01:51:09,700 --> 01:51:11,760
Нөхөр ахмад аа, намайг явуулаач.

1001
01:51:14,080 --> 01:51:15,080
Дараа нь.

1002
01:51:17,700 --> 01:51:19,380
Юу болсон бэ, нөхөр ахмад аа?

1003
01:51:20,320 --> 01:51:21,540
Чи намайг чамд хутга өгөхийг хүсч байна уу?

1004
01:54:28,040 --> 01:54:29,040
Үгүй ээ, одоо, одоо, одоо.

1005
01:54:29,520 --> 01:54:31,740
Хуушуур, ахмад аа, хөндлөн гүй.

1006
01:54:32,860 --> 01:54:33,860
Түүнийг харж байгаарай.

1007
01:54:44,960 --> 01:54:45,960
Алив!

1008
01:56:19,310 --> 01:56:20,310
Зал, залга!

1009
01:57:12,720 --> 01:57:13,720
Тэд чамайг алав, гичий минь.

1010
01:57:19,180 --> 01:57:20,700
Чамайг хэн алсан бэ?

1011
01:57:26,120 --> 01:57:27,560
Чи түүнийг алсан.

1012
01:57:28,140 --> 01:57:29,140
Цээж.

1013
01:57:32,340 --> 01:57:35,000
Би амьдрахгүй, би чамайг одоо дуусгах болно,
унах, ойлгож байна уу?

1014
01:57:35,280 --> 01:57:36,280
Үгүй үгүй.

1015
01:57:37,760 --> 01:57:40,220
Тэр өөрийгөө алаагүй биз дээ?

1016
01:57:40,580 --> 01:57:42,200
Тэр өөрийгөө алаагүй.

1017
01:57:52,349 --> 01:57:59,270
Би алаагүй

1018
01:57:59,370 --> 01:58:02,390
тангараглаж байна! Би алаагүй! Тэгвэл хэн бэ?

1019
01:58:03,160 --> 01:58:04,800
Та буудахаасаа өмнө өөр юу хэлж чадах вэ?

1020
01:58:05,100 --> 01:58:06,440
Чи миний бөгс дэх хог хаягдал хэвээр байна!

1021
01:58:06,720 --> 01:58:09,900
Уналт! Би чамд хэлье! Би юу хэлэх гэж байна? Би үнэнч байна
Би чамд бүгдийг хэлье!

1022
01:58:10,220 --> 01:58:11,099
Шаардлагагүй!

1023
01:58:11,100 --> 01:58:12,240
Мөн таны радио миний ард байна!

1024
01:58:13,280 --> 01:58:14,280
Террорист! Тийм ээ, би!

1025
01:58:14,420 --> 01:58:16,280
Би чамайг радиогоор чинь дагаж байна! Дуугүй бай!

1026
01:58:16,920 --> 01:58:19,820
Бөөлжих юм бол дуугүй бай гичий минь! Чи чимээгүй байна уу, новш?
А?

1027
01:58:20,240 --> 01:58:23,300
Чи түүнээс айж байна уу? Чи надаас айхгүй байна уу? Би түүнийг
чи гүйж байна, тийм үү? Хараач!

1028
01:58:32,110 --> 01:58:34,050
Нэвтрэх цаг. Хагас цагийн өмнө.

1029
01:58:35,050 --> 01:58:37,010
Паша! Паша,

1030
01:58:37,810 --> 01:58:38,810
цацаагүй.

1031
01:58:39,150 --> 01:58:40,790
Хагас цагийн өмнө. Паша,

1032
01:58:41,650 --> 01:58:42,650
тэд юу дамжуулсан бэ?

1033
01:58:42,690 --> 01:58:43,690
Ломбардууд гарлаа.

1034
01:58:47,650 --> 01:58:49,770
Паша, Ломбардууд, Германчууд!

1035
01:58:50,130 --> 01:58:56,410
Германчууд! Энэ бол ерөнхий довтолгооны дохио юм
Лида руу. Үгүй ээ, намайг битгий алаарай. I

1036
01:58:56,410 --> 01:58:58,590
Би чамд хэлье. Үгүй ээ, гуйя.

1037
01:59:01,840 --> 01:59:03,740
Тийм, тийм, чимээгүй.

1038
01:59:05,320 --> 01:59:10,920
Хэрэв та махчин амьтныг алаагүй бол зугтах болно
Амьд, чи намайг сонсож байна уу?

1039
01:59:13,260 --> 01:59:16,280
За, тайвшир. Таны нэр хэн бэ?

1040
01:59:17,180 --> 01:59:19,500
Германчуудын хувьд биш, ээжийн хувьд. Таны нэр хэн бэ?

1041
01:59:20,360 --> 01:59:21,360
Серёга.

1042
01:59:21,740 --> 01:59:22,740
Серёга.

1043
01:59:24,960 --> 01:59:28,180
Тиймээс битгий ай, Серёга.

1044
01:59:30,590 --> 01:59:32,230
Би чамайг амьдаараа германчуудад өгөхгүй, ойлгож байна уу?

1045
01:59:53,170 --> 01:59:54,390
Зал, залга!

1046
02:00:31,470 --> 02:00:33,810
Гармонийг асаана уу. Чинийх үү эсвэл түүнийх үү? Хоёулаа.

1047
02:00:34,970 --> 02:00:40,690
Энд, Серёжа, болгоомжтой. Та одоо байна
фронтын ард байгаа хүмүүстээ үүнийг хэлээрэй

1048
02:00:40,690 --> 02:00:44,330
Таных ой руу буцаж ирэв. Үйл ажиллагаа
цуцлагдсан, ойлгож байна уу?

1049
02:00:44,850 --> 02:00:48,770
Хэрэв та үүнийг дамжуулж чадвал мөнхөд аз жаргалтай амьдрах болно.
За намайг бодоод үз дээ новш минь.

1050
02:00:49,030 --> 02:00:52,910
Би шифрлэх хэрэгтэй байна. Дараа нь шифрлэнэ үү
харин чиний ээж. За!

1051
02:00:53,330 --> 02:00:54,330
Алив, нааш ир, нааш ир.

1052
02:00:55,770 --> 02:00:56,770
Харандаа.

1053
02:01:05,100 --> 02:01:06,880
За! Бараг бэлэн.

1054
02:01:08,540 --> 02:01:10,640
Тиймээс хурдан дамжуулаарай.

1055
02:01:22,480 --> 02:01:23,920
Үүнийг дамжуулсан. Яг.

1056
02:01:24,360 --> 02:01:27,340
Тэр аваагүй даруйдаа хүлээлгэн өгсөн. Батерей,
Дашрамд хэлэхэд тэд үхсэн.

1057
02:01:30,740 --> 02:01:33,960
Одоо дамжуулаарай.

1058
02:01:34,490 --> 02:01:35,570
Нээлттэй дулаан.

1059
02:01:39,810 --> 02:01:43,010
Эмээ ирлээ. Долоод уу?

1060
02:01:43,270 --> 02:01:44,570
Валя, мухардалд ор.

1061
02:01:46,490 --> 02:01:47,570
Ракита, алив.

1062
02:01:47,770 --> 02:01:48,950
Долоод хүрнэ, хүлээн авна.

1063
02:01:50,090 --> 02:01:52,190
Эмээ ирлээ.

1064
02:01:54,070 --> 02:01:55,950
Үүнийг дамжуулаарай. Тэр бид үүнийг чирэх ёстой гэж хэлдэг.

1065
02:01:58,170 --> 02:01:59,170
Бүгдийг нь хүлээлгэж өг.

1066
02:02:01,050 --> 02:02:02,050
Хэдэн?

1067
02:02:03,470 --> 02:02:04,710
Галзуурах хүртлээ.

1068
02:02:05,250 --> 02:02:08,050
Ракита долоо руу дамжуулав.

1069
02:02:08,670 --> 02:02:11,290
Эмээ ирлээ.

1070
02:02:12,910 --> 02:02:18,790
Нөхөр дэслэгч генерал! Ракита
дамжуулдаг! Эмээ

1071
02:02:18,790 --> 02:02:20,250
Би ирлээ!

1072
02:02:21,430 --> 02:02:23,550
Дахин дамжуулж байна!

1073
02:02:23,970 --> 02:02:26,810
Эмээ ирлээ!

1074
02:02:29,630 --> 02:02:32,470
Хүргэсэн. Хүргэсэн.

1075
02:02:34,190 --> 02:02:35,590
Чи намайг сонсож байна уу? Хүргэсэн.

1076
02:02:36,230 --> 02:02:37,290
Агшин. Юу?

1077
02:02:37,730 --> 02:02:42,510
Юу? Агшин. Агшин. Бүгдэд нь мөч.
Агшин. Серёга ерөнхийдөө гайхалтай. Тэр тогшив

1078
02:02:42,510 --> 02:02:43,510
хамгийн сайн аргаар.

1079
02:02:51,930 --> 02:02:52,970
Хуушуурын машин.

1080
02:02:53,710 --> 02:02:57,030
Юу? Би автомат гэж хэлдэг, новш минь.
Германчууд.

1081
02:03:01,510 --> 02:03:02,670
Ахмадыг авцгаая.

1082
02:03:03,500 --> 02:03:06,620
Түүнийг үүр рүү, түрүүч рүү чир. Тэгээд би чи
Би таглана.

1083
02:03:07,540 --> 02:03:08,540
Алив, нааш ир, нааш ир.

1084
02:03:56,380 --> 02:03:57,920
Егоров урд байна!

1085
02:04:03,220 --> 02:04:05,220
Тэд бүгдийг сонсож эхлэв!

1086
02:04:14,340 --> 02:04:16,380
Егоров! Энэ хэн бэ?

1087
02:04:17,060 --> 02:04:18,680
Лобов! Сайн байна уу?

1088
02:04:19,020 --> 02:04:22,620
Германчууд давшилтыг зогсоож, буцаж ирэв
урд шугам руу.

1089
02:04:24,170 --> 02:04:27,230
Бүрэн новш! Тэд биднийг яаж дагасан бэ
урд?

1090
02:04:27,490 --> 02:04:29,450
Мэдэхгүй ээ, нөхөр генерал аа.
- дэслэгч.

1091
02:04:29,810 --> 02:04:31,190
Германчууд надад тайлагнадаггүй.

1092
02:04:31,570 --> 02:04:36,550
Москва та гурвын төлөө ирсэн гэж ярьдаг. Скал
габардууд буцаж ирснийг дамжуулж байна

1093
02:04:36,550 --> 02:04:37,850
ой руу буцах. Надад юу байгаа юм бэ?

1094
02:04:38,450 --> 02:04:40,290
Герман нэн даруй яаран, яаравчлав!

1095
02:04:40,610 --> 02:04:41,610
Энэ яаж байж болох вэ?

1096
02:04:41,750 --> 02:04:46,410
Үүнтэй адил! Тэгэхээр манай германчууд ийм тушаалтай
хүлээж аваагүй!

1097
02:04:48,030 --> 02:04:49,950
Тэд Герман хүн байж яаж болох вэ?

1098
02:04:51,270 --> 02:04:54,000
Герман! Довтолгоог зогсоов.

1099
02:04:55,280 --> 02:04:58,560
Нөхөр генерал та ямар тушаал өгсөн бэ?
-Дэслэгч? Захиалсан!

1100
02:05:02,860 --> 02:05:04,300
Урт наслаарай!

1101
02:05:05,380 --> 02:05:08,280
Боломжтой бол аз жаргалтай байна!

1102
02:05:36,110 --> 02:05:37,270
Бид чамайг оршуулна.

1103
02:05:42,970 --> 02:05:44,690
Бид танд тэмдэг тавих болно.

1104
02:05:47,070 --> 02:05:48,390
Таны нэр хэн бэ?

1105
02:06:23,460 --> 02:06:26,300
Маша, Маша, би Lenovo-д байна.

1106
02:06:26,920 --> 02:06:28,280
Би чамайг сайхан явуулна, за юу?

1107
02:06:39,080 --> 02:06:40,080
Энэ чинийх гэдгийг март.

1108
02:06:44,780 --> 02:06:45,780
За, би ойлголоо.

1109
02:06:46,280 --> 02:06:47,259
Lenovo руу?

1110
02:06:47,260 --> 02:06:48,740
Тиймээ. Энэ мэт.

1111
02:06:51,890 --> 02:06:55,070
Леновт ч, түүнд ч гэсэн ганц л даалгавар байна
манайх тэр чиглэлд, ойлгож байна уу?

1112
02:07:29,740 --> 02:07:30,740
Тэр тэнд очно.

1113
02:07:32,560 --> 02:07:38,680
Тэгээд тэр хоригдлыг авчрах болно. Энэ юу вэ, тэр урьд нь байсан
өрсөлдөгчид байсан уу?

1114
02:07:40,680 --> 02:07:42,900
Одоо тэр новшийн сурвалжлагч болсон.

1115
02:07:43,900 --> 02:07:44,900
Гичий.

1116
02:07:47,380 --> 02:07:52,300
Тийм ээ, ерөнхийдөө! Тийм ээ, ерөнхийдөө!

1117
02:07:56,160 --> 02:07:58,580
Нөхөр генерал аа, германчууд бүслэгдсэн байна.

1118
02:07:59,070 --> 02:08:00,070
Яв, дарга минь.

1119
02:08:00,970 --> 02:08:02,170
Нөхөр офицерууд аа!

1120
02:08:04,330 --> 02:08:05,690
Зэвсгийг задалж үзье.

1121
02:08:05,890 --> 02:08:07,550
Серёжа, надад буугаа өгөөч.

1122
02:08:07,770 --> 02:08:08,770
Идэх.

1123
02:08:11,410 --> 02:08:15,910
Нөхөр генерал аа, Дээд командлагчийн тушаал бий
дээд тушаалыг хориглох ерөнхий командлагч

1124
02:08:15,910 --> 02:08:17,710
довтлох командын ажилтнууд.

1125
02:08:19,590 --> 02:08:21,230
Захиалга зөрчөөгүй.

1126
02:08:22,230 --> 02:08:23,970
Том яриа байхгүй.

1127
02:08:26,790 --> 02:08:27,850
Би хариу тэмцэж байгаасай!

1128
02:08:56,520 --> 02:08:59,420
Хэн ч гомдоогүй.

1129
02:09:21,780 --> 02:09:23,700
Хүлээн авалт. 23 дахь.

1130
02:09:24,300 --> 02:09:27,120
Ойн цоорхойд бөөгнөрөл авир
дайсан.

1131
02:11:53,370 --> 02:12:00,030
Тэгээд би өөрийгөө энэ байдалд оруулах болно.

1132
02:12:03,750 --> 02:12:09,290
Хадгалалт Тэгээд дараа нь эмнэлэгт хэвтдэг
таслах болно

1133
02:12:09,290 --> 02:12:12,550
туузан дээрх tunic.

1134
02:12:13,950 --> 02:12:19,890
Паш, ямар ч өвчин байж болохыг чи мэдэх үү?
далайн болон нараар эмчлэх.

1135
02:12:20,750 --> 02:12:27,310
Тиймээс, дайн дуусахад ирээрэй
охинтойгоо хамт манай байранд.

1136
02:12:28,570 --> 02:12:31,490
Наранд тайвшир.

1137
02:12:38,120 --> 02:12:39,120
үргэлж эдгээдэг.

1138
02:12:40,060 --> 02:12:41,420
Хаа сайгүй иод байдаг.

1139
02:12:41,860 --> 02:12:45,940
Эмнэлгийн батальонд байгаа бор хүн байхгүй
Шархадсан хүмүүст литрээр цутгадаг.

1140
02:12:46,320 --> 02:12:50,600
Тэрээр агаарын молекул дахь сүнсийг эдгээдэг.

1141
02:12:52,000 --> 02:12:53,360
За, магадгүй би тэгдэг байх.

1142
02:12:59,240 --> 02:13:04,340
Херника бол архитектор хүн юм.

1143
02:13:05,600 --> 02:13:06,920
Гурван жил амар амгалан.

